Transcript of Moving to Budapest.mp3

Rocío:
Bueno, tenemos una noticia muy importante.

Jesús:
Sí. Y bueno, antes de dar la noticia, decir que hemos estado un poco desconectados. Pero por un motivo obviamente relacionado con esta noticia.

Rocío:
Muchas personas me han preguntado: "¿cuándo es el siguiente episodio?". Y os vamos a explicar por qué.

Jesús:
Y es que recientemente nos hemos mudado a Budapest en Hungría.

Rocío:
Y hoy queremos contaros todo. ¿Cómo ha sido la mudanza? ¿Cómo ha sido la experiencia? Y sabéis que además tenemos dos perros así que ha sido una odisea, una aventura. Pero primero, por qué? ¿Qué estamos haciendo aquí en Budapest?

Jesús:
Bueno, pues como ya sabéis, somos una familia que bueno, pues que nos gusta viajar, vivir en diferentes países, ciudades, etcétera y a finales del año pasado me ofrecieron un trabajo como profe de español en un cole internacional en Budapest. Y bueno, acepté la oferta.

Rocío:
No lo pensamos mucho...

Jesús:
No lo pensamos nada.

Rocío:
De hecho, en diciembre que teníamos nuestras vacaciones, nuestros planes. Y la oferta de trabajo era para empezar el 9 de enero.

Jesús:
El 9 de enero yo viajaba el 7 de enero. Pero es que desde que aceptamos la oferta hasta el 7 de enero estuvimos viajando todo el tiempo porque habíamos programado ya nuestras vacaciones.

Rocío:
Ha sido un proceso muy estresante pero ha merecido la pena.

Jesús:
Sí, sí. Finalmente ya estamos aquí y bueno, pues hemos buscado casa. ¿Cómo es buscar casa en Budapest, Rocío?

Rocío:
Pues, mira, ofertas y opciones hay muchas. Buen precio, buena localización, si sabes dónde buscarlo. Pero con dos perros siempre... Los perros lo complican todo.

Jesús:
Sí, hay muchas... Nos hemos encontrado muchas casas en las que los dueños decían que era "pet friendly" y finalmente no eran tan "pet friendly" como decían que era. Y hemos tenido que rechazar muchas casas que nos gustaban porque, bueno, no les gustaba tanto los perros como decían.

Rocío:
¿Es muy importante la intuición, verdad? Cuando en el momento en el que vas a visitar una casa, dices que tienes dos perros...Esa reacción del dueño y esa intuición de... No. Este no es el lugar para una pareja y sus dos perros.

Jesús:
Sí, pero fíjate qué curioso que la primera casa que yo vi cuando aún no estábamos en Budapest, de hecho estábamos de vacaciones en Ámsterdam y vi una casa en Facebook y me gustó mucho, mucho, mucho. Y hasta que no la vi, quiero decir, hasta que llegué a Budapest e intenté tener una cita con el dueño de esa casa, no paré. Y finalmente, esa fue la casa que encontramos.

Rocío:
Y una de...bueno, esta casa tiene muchas cosas positivas, pero una de ellas son los dueños a los que les encantan los perros.

Jesús:
Sí, son dos abuelos que son nuestros vecinos. Son muy simpáticos y tienen un perro. Cuando les dije que teníamos dos perros, lo primero que me dijo fue: "Los perros son bienvenidos".

Rocío:
Oh...Maravilloso. Y menos mal, porque ¡madre mía! ¡Perros! Para mí ha sido una aventura el... Porque claro, Jesús vino primero a Budapest para trabajar y yo me quedé en Madrid para organizar la casa, despedirme de la gente y sobre todo para organizar el viaje, la mudanza con los perros. Yo pensaba que viajar en avión con perros era más fácil o que más personas viajaban con perros. Pero no. De verdad ha sido muy difícil encontrar una compañía aérea, una aerolínea competente y profesional y eficiente. Pero bueno, finalmente encontré una aerolínea. Desafortunadamente, no existía el vuelo directo y tuvimos que hacer una escala en Ámsterdam. Fue muy estresante pero tengo que admitir que fue más fácil y cómodo de lo que yo esperaba. Sí.

Jesús:
Y bueno. Y finalmente llegasteis al aeropuerto de Budapest. Recibiste mucha ayuda por parte de los trabajadores de la compañía aérea. Y ya estamos todos felices. Los cuatro.

Rocío:
Y adaptados.

Jesús:
Y adaptados. Vosotros. Tú y los perros, quiero decir, lleváis una semana aquí y yo llevo ya casi dos meses Rocío, por lo que creo que ya puedo empezar a contarte cosas interesantes sobre Budapest. Me encantan las curiosidades y por supuesto, tengo curiosidades de Budapest.

Rocío:
Bueno, pues, cuéntame.

Jesús:
Pues, ¿tú sabías... Bueno, para los oyentes de fuera de Europa, aclarar que Budapest es la capital de Hungría y es una capital que es bastante nueva, es bastante nueva. De hecho, para ser Europa que es el viejo continente Budapest nació en 1873.

Rocío:
Sí, es joven.

Jesús:
Muy joven, muy joven. Y es la unión de tres ciudades, Buda, Pest y Óbuda, que nadie recuerda Óbuda. Pero también está ahí.

Rocío:
Existe.

Jesús:
Hoy en día, la ciudad se divide en dos: Buda y Pest.

Rocío:
¿Tú qué prefieres Buda o Pest?

Jesús:
¿A mí? Bueno, antes de vivir aquí, habría dicho Pest porque es la zona de los bares, las zonas más turísticas están en Pest.

Rocío:
Tiene vida. Tiene vida.

Jesús:
Pero Buda tiene su encanto, Rocío. Es montañosa, tiene muchos parques, naturaleza...

Rocío:
Yo estoy enamorada de Budapest porque lo tiene todo. ¿Quieres cultura? Tienes cultura. ¿Quieres ir de bares, de restaurantes? Vas a Pest. ¿Quieres tranquilidad, ir a la montaña...? Buda es perfecta. ¡Es perfecta!

Jesús:
Bueno, y es que además tiene monumentos impresionantes allá por donde vas.

Rocío:
Uy, mi favorito.

Jesús:
¿Cuál? El Parlamento es muy bonito. Especialmente de noche cuando está iluminado. Pero. ¿Sabías que además es el tercer parlamento más grande del mundo?

Rocío:
Es que es enorme. ¿Y cuáles son los otros dos?

Jesús:
Pues creo que son Rumanía y Argentina. Pues sí, el más, el tercero más grande, pero curioso: En los años 90 aún no tenían aire acondicionado.

Rocío:
¿Y qué hacían?

Jesús:
Usaban, porque en Budapest en verano hace calor.

Rocío:
Y ahora hace frío.

Jesús:
Y ahora en invierno hace mucho frío. Para el aire acondicionado usaban bloques de hielo y ventiladores, Rocío.

Rocío:
Eso suena muy rústico.

Jesús:
Suena a la prehistoria.

Rocío:
Sí. Sí.

Jesús:
Pues sí. Por ejemplo, también hay que destacar los festivales a los que aún no hemos tenido oportunidad de ir.

Rocío:
Es que como yo te digo Budapest es muy vivo, tiene mucha música, mucho ambiente y claro tiene este súper festival de música electrónica.

Jesús:
Sí, no sé cómo se pronuncia. Es algo así como Sziget Festival. Y es que el idioma húngaro...

Rocío:
¡Madre mía!

Jesús:
A ver, yo estoy intentando aprender un poco de húngaro.

Rocío:
Pero es muy interesante porque a todos los húngaros a los que yo le digo: "quiero aprender húngaro" me dicen: "no" y "¿cómo? ¿Por qué no?" "Es muy difícil. Y no vas a usar el húngaro nunca". "Bueno, pero yo quiero aprender".

Jesús:
Claro, especialmente porque, seamos honestos, Rocío. Hay veces que llegamos a un supermercado, hablamos en inglés y bueno, son un poco antipáticos a veces con nosotros, que lo entiendo. Lo entiendo porque estamos hablando un idioma que no es el suyo. Pero bueno, ahí lo dejo.

Rocío:
Pero por eso es interesante, porque ellos piensan que es como absurdo hacer el esfuerzo de aprender su idioma. Pero claro, al mismo tiempo ellos quieren.

Jesús:
Y es que el origen del húngaro es desconocido.

Rocío:
Es como el vasco, el euskera.

Jesús:
Entonces no tiene... No puedes hacer conexiones con idiomas que ya conoces.

Rocío:
Claro, esto es si hablas español aprender portugués es muy fácil, pero si no hay una referencia para el húngaro...Complicado...

Jesús:
Y bueno, el tiempo que llevas aquí, Rocío. ¿Has probado ya alguna comida típica húngara?

Rocío:
Estoy un poco obsesionada.

Jesús:
A ver, cuéntame.

Rocío:
Con el goulash.

Jesús:
Mmmmmmm.

Rocío:
Madre mía. Es que...Oh. Y lo he probado en otros países. Porque, tú sabes, cada goulash en cada país es diferente. Pero el goulash húngaro ¡Dios! buenísimo, especialmente cuando hace frío, está calentito. Mmmm...¡Me encanta!

Jesús:
Pues yo te voy a recomendar otro que también está muy bueno y es el lángos

Rocío:
¿Y qué es el lángos?

Jesús:
Pues el lángos es pan frito y con cosas encima. El más típico es con queso, con ajo y con crema agria.

Rocío:
¿Y por qué no lo he probado todavía?

Jesús:
Ah, yo sí. Bueno, pero has probado el Túró Rudi?

Rocío:
Ah, es esa cosa de... ¿Cómo es? ¿De queso...?

Jesús:
Es... Sí, queso cubierto de chocolate. A mis estudiantes les encanta el Jesús: Túró Rudi.

Rocío:
Está muy bueno.

Jesús:
Está muy bueno. Y si hablamos de comida, tenemos que hablar de bebida. Y es que tenemos buena cerveza en Hungría.

Rocío:
Muy buena. Muy buena.

Jesús:
Además de barata lo mejor para mí es donde te tomas las cervezas. Porque a ver, te la puedes tomar en cualquier bar. Sí, pero.

Rocío:
Obras de arte. Los bares aquí son auténticas obras de arte. Los bares ruina, los bares ruina.

Jesús:
Que son edificios que estaban prácticamente derruidos y han transformado en bares.

Rocío:
Y claro, cada uno tiene una personalidad, un estilo. Y también que muchos de ellos tienen música en directo. Tiene muy buen ambiente. Siempre la gente está allí con con ganas de pasarlo bien.

Jesús:
Pues sí. ¿Y qué pasa si comes goulash, lángos, Túró Rudi, bebes cerveza...? Pues bueno.

Rocío:
Que te pones, como diríamos en España, como una foca.

Jesús:
Sí, es difícil mantener la línea cuando llevas este tipo de vida. Pero Budapest tiene la solución.

Rocío:
¿Para perder peso?

Jesús:
Sí, bueno, más bien para no engordar.

Rocío:
Por favor. Necesito saber este secreto.

Jesús:
Pues hay una estatua de un policía con una barriga muy grande. Y hay una leyenda que dice que si le tocas la barriga al policía, puedes comer todo lo que quieras. Que no vas a engordar ni un poco.

Rocío:
Pues mira. Te voy a proponer un plan. Vamos a salir a cenar. A comer goulash, ¿cómo era lo otro? Lángos. A beber mucha cerveza, postres... Y después vamos a buscar la estatua del policía con la barriga.

Jesús:
Sí, no podemos volver a casa sin tocar esa estatua.

Jesús:
Hasta luego.

Speaker4:
Nos vemos.