Want to create an interactive transcript for this episode?
Podcast: 英語発音専門ドクターDイングリッシュ
Episode: 【よく聞き返される？】英語は発音よりシラブルが重要？英語が通じない理由は音の数にあった
Description: 日本語と英語のシラブルの違い
シラブルとは発音数の事、歌では音符1つ分に相当
◆カタカナはシラブルが曖昧で英語は明確
カタカナ：フィッシング（3~5音）
English：fishing /fish-ing/（2音）
カタカナ：ボートフィッシング（5~8音）
English：boat fishing /bout-fish-ing/（3音）
カタカナは伸ばす音や止める音が混ざり合うので
シラブルが曖昧で、それよりも音の長短が重要。
シラブルトレーニング
Like humans,
/ laik hyu munz /
every dolphin has its own name.
/ ev ri dul fin haz its oun neim /
The name is a special whistle.
/ thuh neim iz uh spe shul wis sul /
Each dolphin chooses
/ eech dul fin chooz uz /
a specific whistle for itself
/ uh spe si fik wis sul for it self /
usually by its first birthday
/ yoo zhuh li bai its ferst berth dei /