Want to create an interactive transcript for this episode?
Podcast: கதை நேரம் | Tamil Kids & Family Bedtime Stories
Episode: 302 | 03 - அரக்கனும் தங்க முடிப்பும்: தாமுவும் தக்காளிக் கொடியும் | கற்பனைக் கதைகள்
Description: வேறு ஒரு கதைக்களத்தை தழுவி இந்தக் கதையை முழுதும் சொந்தமாக எழுதி, ஒலிவடிவில் வெளியிட்டு வருகிறேன். Jack and the Beanstalk என்ற கதை முந்நூறு ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் எழுதப்பட்டது (அதன் தோற்றம் கிட்டத்தட்ட ஐந்தியாயிரம் ஆண்டுகள் வரை பின்னோக்கி செல்கிறது என்று அறியப்பட்டு ஆச்சர்யம் அடைந்தேன்!), அதில் தவறான சில விஷயங்களை சாகசங்கள் போல எழுதப்பட்டிருப்பதால், இக்காலத்திற்கு அது ஏற்றதாக எனக்கு தோன்றவில்லை. அதனால் அந்தக் கதைக்களத்தை மட்டும் எடுத்துக்கொண்டு "தாமுவும் தக்காளிக்கொடியும்" என்ற இந்தக் கதையை 07 நவம்பர் 2022 அன்று எழுதியுள்ளேன், உங்கள் குழந்தைகளுக்கு பிடிக்கும் என்று நம்புகிறேன். நன்றி.
Visit our - Playlist Page (30+ playlists)
Checkout our coloring book for Children
கதைகள் எல்லாம் பிடிச்சிருக்கா? அப்ப Spotify & Apple Podcasts-ல rating குடுக்கலாமே?
கதைநேரத்தின் WhatsApp Channel-இல் இருக்க விரும்பினால் இந்த இணைப்பை பயன்படுத்தவும்.
Share our podcast on your WhatsApp status.
மிக்க நன்றி!
__________
கதைநேரத்தில் சொல்லப்படும் கதைகள் பைந்தமிழில் அல்லாமல், குழந்தைகளுக்கு புரியும் வகையில் வழக்கு மொழியில் இயன்ற வரை ஆங்கிலம் கலக்காமல் சொல்லி வருவதற்கான காரணம்:
கதைகள் நான் மட்டுமே சொல்வதுபோல அல்லாமல், புரியாத வார்த்தைகளை உங்களிடம் குழந்தைகள் கேட்டு உங்கள் வாயிலாகவும் கதைகளை கேட்கவேண்டும் என்பதனால் தான்.
குழந்தைகளின் பள்ளி, கல்லூரி என்று இனி படிக்கப்போகும், கேட்கப்போகும் அனைத்துமே ஆங்கிலத்திலும், ஆங்கிலம் கலந்த நடையிலும் தான் இருக்கப்போகிறது, அதனால் இங்கேயாவது வெறும் தமிழ் மட்டும் ஒலிக்கட்டுமே என்ற எண்ணமும் தான் காரணம்.
அதனால், என்னடா இது கதைகள் எல்லாம் வெறும் தமிழில் மட்டுமே இருக்கு என்று நினைக்கவேண்டாம்.
__________
Tags: Akbar Birbal Stories in Tamil | Akbar Birbal Tamil Stories | Akbar Birbal Kadhaigal | Tamil Story Podcast | Tamil Stories for Kids | Tamil Stories for Children | Kids Stories in Tamil | Bedtime Stories in Tamil | Tamil Kids Stories Podcast | Moral Stories for children in Tamil | Tamil Proverb Stories for Kids | Stories for Children in Tamil | Fairy Tales in Tamil | Tamil Stories for Children | Tamil Stories for Toddlers | Kids Bedtime stories Tamil | அம்புலிமாமா கதைகள் | Ambulimama Stories Tamil | Sindubad Tamil Stories | Sindbad the sailor Tamil | Sinbad Tamil | 1001 Arabian Nights Tamil | 1001 nights Tamil stories.
_______
Image Courtesy: Bharg