Want to create an interactive transcript for this episode?
Podcast: Tidbit Note -Practice English With Me-
Episode: #35 Welcome to the world of Japanese-English
Description: Transcript β
There is no exaggeration to say that the past year for me has been a battle against Japanese-English.
We Japanese has a culture called Katakana which is based on English words but turned to different meanings in the Japanese language. Today let me introduce some interesting Japanese-English which is used commonly in Japan and also made me confused a lot here.
I should probably start with the word βdryerβ in Japanese γγ©γ€γ€γΌ. I remember a certain episode that someone from Japan told me. He wanted to use a hair dryer and asked his host mother βwhe...