Want to create an interactive transcript for this episode?
Podcast: Get A Better Broadcast, Podcast and Voice-Over Voice
Episode: 0713 – Full-Dubbing Skills
Description: 2022.12.14 – 0713 – Full-Dubbing SkillsFull dubbing (or ‘revoicing’) is when a whole new audio version of the dialogue is created, for example re-recording all of the characters in a Canadian English-speaking film, for the Spanish market. Again, the new words have to sync with the mouth movements of the on-screen actor. It may also be, not just actors, but presenters or interviewees or guests.In both cases, you are not so much a voice-over as a voice actor – acting out the part with your voice. This isn’t a podcast/book about acting, but in short, you w...