00:00
00:00
Dans mon quartier, les rues sont très étroites. La rue où j'habite mesure seulement 6 mètres de large. Donc quand je vois mon voisin d'en face, je finis toujours par lui parler.
Je lui dis par exemple,
ah c'est sympa votre décoration ou bravo pour vos jolies fleurs, c'est comme un petit village, mais dans Paris. Grâce aux petites rues, les rencontres entre les habitants du quartier se font facilement et ça permet aux voisins de se connaître. Il y a des petites boutiques, des cafés sympas, des salles de spectacle et de bons restaurants. Tous ces petits commerces rendent le quartier très vivant.
Pascal
J'aime le marais depuis des années et je ne pourrais pas m'imaginer vivre ailleurs. Je veux partager mon amour pour ce quartier Le sol sous le quartier du Marais est instable. Alors il n'est pas traversé par les lignes du métro parisien. Les stations de métro entourent le marais, mais ne sont pas à l'intérieur. Donc le quartier est un peu une enclave séparée du reste de la ville.
La place débauche. Des rangées d'arbres
La place des Vosges est l'une des plus vieilles places de Paris, les bâtiments tout autour forment une place carrée parfaite et au milieu, il y a un petit parc, le square Louis treize. C'est un jardin typiquement français avec deux rangées d'arbres et quatre fontaines au centre de ce parc il y a la statue du roi louis Quand j'étais plus jeune, j'étais fasciné par les peintures du Paris historique que j'avais vu au musée d'histoire de Paris, le musée Carnavalais. En me promenant place des Vosges, je voyais les immeubles exactement comme ils étaient au dix-septième siècle. C'était comme montré dans un livre d'histoire. L'architecture de la place n'a pas changé depuis mille-six-cent-douze ans.
C'est un des plus beaux exemples de l'architecture de l'époque. La place est entourée de vingt-huit immeubles de style identique. On les reconnaît très facilement avec leurs grands toits gris et leurs façades rouges et blanches en briques et en pierres de taille. Deux immeubles sont plus hauts que les autres, Le pavillon du roi au sud et le pavillon de la reine au nord. Au dix-septième siècle, ces trottoirs couverts permettaient aux habitants de sortir des immeubles et de se promener autour de la place en se protégeant de la pluie, du soleil ou pire pour se protéger des déchets jetés par les fenêtres des immeubles De l'extérieur, on ne voit qu'une petite porte assez discrète.
Mais quand on pousse la
porte, tout à coup, on se retrouve
dans un magnifique jardin typiquement français, avec au fond l'hôtel de Sully, un hôtel particulier du dix-septième siècle.
Hotel particulier
Ce jardin n'est pas très connu des touristes, mais moi, je pense que c'est l'une des plus jolies visites que l'on puisse faire dans le marais.
La place des Vosges la place royale
Je lui demande toujours une table en première classe avec vue sur la mer. C'est une façon amusante de demander une table avec vue sur la place. Quel meilleur endroit pour apprécier un excellent repas qu'une table avec vue sur la
plus belle place de Paris.
Dans le passé, le marais était un quartier pauvre et délabré. Il y avait des immeubles abandonnés qui étaient occupés par des squatteurs, mais il y avait aussi des petits hôtels pas chers où les ouvriers pouvaient louer une chambre au mois. C'était un quartier refuge. La rue des rosiers est très connue et elle est toujours pleine de monde. Elle a quelque chose que les autres rues commerçantes de Paris n'ont pas.
Certaines boutiques sont fermées le samedi et ouvertes le dimanche. En réalité, le Plateau est un petit quartier entouré de quatre rues. Il y a plusieurs communautés juives qui sont arrivées dans le marais les unes après les autres pendant des siècles.
La rafle du Vel d'Hiv.
Chaque année, le seize juillet, les habitants du quartier se réunissent dans le square du temple pour honorer la mémoire des juifs du marais, ceux qui ont été arrêtés et déportés pendant la rafle du Vel d'Hiv. C'est une période terrible de l'histoire du quartier.
Rosiers,
des boucheries gachères. Dans les années quatre-vingt, le Marais était vraiment un quartier juif avec une communauté très active et très présente. Il y avait des boulangeries et des boucheries cachères, plusieurs synagogues et des librairies juives. En mille-neuf-cent-quatre-vingt-dix-huit, le musée d'art et d'histoire du judaïsme a ouvert ses portes dans le quartier. C'est le plus grand musée français sur l'art et l'histoire des peuples juifs.
Depuis quarante ans, les commerces ont beaucoup changé dans la rue des rosiers. Il reste quelques pâtisseries juives traditionnelles, mais le reste, ce sont surtout des boutiques de vêtements et des restaurants de falafel. Il y a toujours beaucoup de monde qui vient manger des falafels, mais il y a aussi une librairie juive et plusieurs petites synagogues secrètes. On sent que l'histoire juive reste présente dans ces rues. Même si la rue des Rosiers a beaucoup changé, des endroits comme Alfie montrent qu'il y a une nouvelle génération de commerçants juifs qui continuent la tradition.
Du marais en juin, le mois de la pride, on voit des drapeaux LGBT partout devant les boutiques, sur les trottoirs et aux fenêtres. C'est une ambiance très festive.
Des marginaux.
Le premier bar gay du Marais a ouvert ses portes en mille-neuf-cent-soixante-dix-huit. Il s'appelait le village. Les artistes, les gens du spectacle, les gays et tous les marginaux sont venus vivre dans les petits logements du quartier qui étaient encore bon marché. Les
mots à la bouche des humoristes
du Marais grâce au café théâtre. C'était le lieu où l'on pouvait assister à des créations théâtrales ou musicales alternatives. De jeunes musiciens y donnaient des spectacles et des humoristes venaient tester leurs blagues en public. La plupart des cafés théâtres étaient minuscules, une petite scène de trois mètres de large avec quelques tables et des chaises tout autour. C'est là que j'ai découvert Sylvie Joly, la première femme humoriste de France.
C'est tellement français. Pour moi, la différence entre la scène gay parisienne et celle des autres grandes villes du monde, c'est cette ambiance décontractée et un peu village qui existe encore. Aux Folivores, il y a de la musique rétro comme celle des chanteurs Claude François et Sylvie Vartan. Mais tout le monde vient danser, même les jeunes de dix-huit à trente ans, ils n'ont jamais connu Claude François, mais ils dansent et chantent toute la nuit sur sa musique. Certaines nuits d'été, la rue Sainte-Croix de la Bretonnerie est fermée aux voitures.
Les magasins jouent de la musique et les gens dansent dans la rue. Dans le marais, si on en a envie, on peut s'amuser toute la nuit
le marché des enfants rouges
Le marché des enfants rouges a été créé en mille-six-cent-dix. On lui a donné ce nom parce que dans le passé, il y avait un orphelinat dont les enfants portaient tous des vêtements rouges pour les retrouver facilement dans la foule. J'aime beaucoup ce marché parce qu'on y trouve le monde entier.
Le marché des enfants rouges,
J'aime beaucoup le troisième café. Ce petit café associatif propose des repas aux personnes qui ont peu d'argent. On peut manger un menu à trois plats pour douze euros seulement. Quand j'y vais avec mes amis, on peut acheter des cafés ou des plats qu'on appelle
suspendus. Un plat suspendu
Ce sont des exemples de solidarité et de partage entre voisins que l'on ne trouve vraiment pas partout. Il représente ce que j'aime le plus du marais, son esprit de communauté, de tradition et de diversité. C'est pour cela que je ne peux pas m'imaginer vivre ailleurs. Pascal
À la prochaine.
Je lui dis par exemple,
ah c'est sympa votre décoration ou bravo pour vos jolies fleurs, c'est comme un petit village, mais dans Paris. Grâce aux petites rues, les rencontres entre les habitants du quartier se font facilement et ça permet aux voisins de se connaître. Il y a des petites boutiques, des cafés sympas, des salles de spectacle et de bons restaurants. Tous ces petits commerces rendent le quartier très vivant.
Pascal
J'aime le marais depuis des années et je ne pourrais pas m'imaginer vivre ailleurs. Je veux partager mon amour pour ce quartier Le sol sous le quartier du Marais est instable. Alors il n'est pas traversé par les lignes du métro parisien. Les stations de métro entourent le marais, mais ne sont pas à l'intérieur. Donc le quartier est un peu une enclave séparée du reste de la ville.
La place débauche. Des rangées d'arbres
La place des Vosges est l'une des plus vieilles places de Paris, les bâtiments tout autour forment une place carrée parfaite et au milieu, il y a un petit parc, le square Louis treize. C'est un jardin typiquement français avec deux rangées d'arbres et quatre fontaines au centre de ce parc il y a la statue du roi louis Quand j'étais plus jeune, j'étais fasciné par les peintures du Paris historique que j'avais vu au musée d'histoire de Paris, le musée Carnavalais. En me promenant place des Vosges, je voyais les immeubles exactement comme ils étaient au dix-septième siècle. C'était comme montré dans un livre d'histoire. L'architecture de la place n'a pas changé depuis mille-six-cent-douze ans.
C'est un des plus beaux exemples de l'architecture de l'époque. La place est entourée de vingt-huit immeubles de style identique. On les reconnaît très facilement avec leurs grands toits gris et leurs façades rouges et blanches en briques et en pierres de taille. Deux immeubles sont plus hauts que les autres, Le pavillon du roi au sud et le pavillon de la reine au nord. Au dix-septième siècle, ces trottoirs couverts permettaient aux habitants de sortir des immeubles et de se promener autour de la place en se protégeant de la pluie, du soleil ou pire pour se protéger des déchets jetés par les fenêtres des immeubles De l'extérieur, on ne voit qu'une petite porte assez discrète.
Mais quand on pousse la
porte, tout à coup, on se retrouve
dans un magnifique jardin typiquement français, avec au fond l'hôtel de Sully, un hôtel particulier du dix-septième siècle.
Hotel particulier
Ce jardin n'est pas très connu des touristes, mais moi, je pense que c'est l'une des plus jolies visites que l'on puisse faire dans le marais.
La place des Vosges la place royale
Je lui demande toujours une table en première classe avec vue sur la mer. C'est une façon amusante de demander une table avec vue sur la place. Quel meilleur endroit pour apprécier un excellent repas qu'une table avec vue sur la
plus belle place de Paris.
Dans le passé, le marais était un quartier pauvre et délabré. Il y avait des immeubles abandonnés qui étaient occupés par des squatteurs, mais il y avait aussi des petits hôtels pas chers où les ouvriers pouvaient louer une chambre au mois. C'était un quartier refuge. La rue des rosiers est très connue et elle est toujours pleine de monde. Elle a quelque chose que les autres rues commerçantes de Paris n'ont pas.
Certaines boutiques sont fermées le samedi et ouvertes le dimanche. En réalité, le Plateau est un petit quartier entouré de quatre rues. Il y a plusieurs communautés juives qui sont arrivées dans le marais les unes après les autres pendant des siècles.
La rafle du Vel d'Hiv.
Chaque année, le seize juillet, les habitants du quartier se réunissent dans le square du temple pour honorer la mémoire des juifs du marais, ceux qui ont été arrêtés et déportés pendant la rafle du Vel d'Hiv. C'est une période terrible de l'histoire du quartier.
Rosiers,
des boucheries gachères. Dans les années quatre-vingt, le Marais était vraiment un quartier juif avec une communauté très active et très présente. Il y avait des boulangeries et des boucheries cachères, plusieurs synagogues et des librairies juives. En mille-neuf-cent-quatre-vingt-dix-huit, le musée d'art et d'histoire du judaïsme a ouvert ses portes dans le quartier. C'est le plus grand musée français sur l'art et l'histoire des peuples juifs.
Depuis quarante ans, les commerces ont beaucoup changé dans la rue des rosiers. Il reste quelques pâtisseries juives traditionnelles, mais le reste, ce sont surtout des boutiques de vêtements et des restaurants de falafel. Il y a toujours beaucoup de monde qui vient manger des falafels, mais il y a aussi une librairie juive et plusieurs petites synagogues secrètes. On sent que l'histoire juive reste présente dans ces rues. Même si la rue des Rosiers a beaucoup changé, des endroits comme Alfie montrent qu'il y a une nouvelle génération de commerçants juifs qui continuent la tradition.
Du marais en juin, le mois de la pride, on voit des drapeaux LGBT partout devant les boutiques, sur les trottoirs et aux fenêtres. C'est une ambiance très festive.
Des marginaux.
Le premier bar gay du Marais a ouvert ses portes en mille-neuf-cent-soixante-dix-huit. Il s'appelait le village. Les artistes, les gens du spectacle, les gays et tous les marginaux sont venus vivre dans les petits logements du quartier qui étaient encore bon marché. Les
mots à la bouche des humoristes
du Marais grâce au café théâtre. C'était le lieu où l'on pouvait assister à des créations théâtrales ou musicales alternatives. De jeunes musiciens y donnaient des spectacles et des humoristes venaient tester leurs blagues en public. La plupart des cafés théâtres étaient minuscules, une petite scène de trois mètres de large avec quelques tables et des chaises tout autour. C'est là que j'ai découvert Sylvie Joly, la première femme humoriste de France.
C'est tellement français. Pour moi, la différence entre la scène gay parisienne et celle des autres grandes villes du monde, c'est cette ambiance décontractée et un peu village qui existe encore. Aux Folivores, il y a de la musique rétro comme celle des chanteurs Claude François et Sylvie Vartan. Mais tout le monde vient danser, même les jeunes de dix-huit à trente ans, ils n'ont jamais connu Claude François, mais ils dansent et chantent toute la nuit sur sa musique. Certaines nuits d'été, la rue Sainte-Croix de la Bretonnerie est fermée aux voitures.
Les magasins jouent de la musique et les gens dansent dans la rue. Dans le marais, si on en a envie, on peut s'amuser toute la nuit
le marché des enfants rouges
Le marché des enfants rouges a été créé en mille-six-cent-dix. On lui a donné ce nom parce que dans le passé, il y avait un orphelinat dont les enfants portaient tous des vêtements rouges pour les retrouver facilement dans la foule. J'aime beaucoup ce marché parce qu'on y trouve le monde entier.
Le marché des enfants rouges,
J'aime beaucoup le troisième café. Ce petit café associatif propose des repas aux personnes qui ont peu d'argent. On peut manger un menu à trois plats pour douze euros seulement. Quand j'y vais avec mes amis, on peut acheter des cafés ou des plats qu'on appelle
suspendus. Un plat suspendu
Ce sont des exemples de solidarité et de partage entre voisins que l'on ne trouve vraiment pas partout. Il représente ce que j'aime le plus du marais, son esprit de communauté, de tradition et de diversité. C'est pour cela que je ne peux pas m'imaginer vivre ailleurs. Pascal
À la prochaine.
Podcast: Duolingo French Podcast
Episode: Paris - Visite du Marais