Want to create an interactive transcript for this episode?
Podcast: Books and Beyond with Bound
Episode: 5.26 Catherine & Nandini: Bringing South-Indian Epics to the World
Description: In this exclusive series in partnership with Penguin Random House India, we will shine a spotlight on two compelling contemporary voices each month, individuals who are reshaping the landscape of Indian literature. How do ancient and moving epics reach the world through translation? Join Michelle and Tara for a very special episode of Books & Beyond in partnership with Penguin Random House India, where they have some exciting conversations around translations with two language connoisseurs, Nandini Vijayaraghavan and Catherine Thankamma! They talk about Nandini Vijayaraghavan’s four-part translation of Tamil legend Kalki’s epic myth, “Sivakami’...