00:00
00:00
Ryan Reynolds ici pour Mint Mobile. Avec le prix de tout ce qui va monter pendant l'inflation, nous pensions que nous allions baisser nos prix. Pour nous aider, nous avons mis en place un auctionnaire en revers, ce qui est apparemment une chose.
Mint Mobile, infini, wireless premium. Il faut que vous achetez 30, 30, 30, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 15, 15, 15, 15, juste 15 dollars par mois.
Donc, faites-le à MintMobile.com. Activation et payement d'avant-plan pour trois mois. Taxes et fiches supplémentaires. Appliquez des restrictions supplémentaires. Voyez MintMobile.com pour les termes complets.
Bienvenue à Coffee Break French.
Welcome to the Coffee Break French show. Moi c'est Marc.
Et je suis Max. Comment vas-tu, Max Très, très bien. Et toi
Super bien. Trop content d'être ici, dans le studio avec toi, pour un nouveau projet. C'est un nouveau projet pour Coffee Break French. Et nous créons ce nouveau podcast pour vous, dans des épisodes de semaine, pour vous aider à avancer et à augmenter votre connaissance de la langue une fois Coffee Break.
Excellent Et si vous regardez la vidéo sur YouTube, n'hésitez pas à vous abonner à notre chaîne. Et si vous écoutez la version de podcast, n'hésitez pas à vous abonner où que vous soyez d'origine.
Tout à fait. Alors, qu'est-ce qu'on fait aujourd'hui, Max Qu'est-ce qu'on apprend aujourd'hui
Aujourd'hui, on parle de prononciation.
Prononciation. En fait, nous regardons la différence ou comment prononcer le OU et le U. Exactement. On y
va Allez, c'est parti
OK, so, to make these different sounds, we're going to do some things with our mouths and we're going to be practising this, et ensuite, en un sens, tester nos spectateurs et écouteurs
sur quelle version du son il est. Exactement, Marc. Et ces deux sons sont assez compliqués, surtout pour les paroles anglaises, parce que le son U n'existe pas du tout dans la langue.
Alors, Comment... Commençons par le son O, d'abord. Et ce serait écrit comme OU.
Oui, exactement. En plus, peut-être une lettre silencieuse après, bien sûr.
Lettres silencieuses. Tu aimes les lettres silencieuses en français, n'est-ce pas
Nous en avons quelques-unes. Alors, écoutons comment ça sonne. Donc, ou, ou, ou. Exactement, c'est parfait.
Ok, alors, faisons-le ensemble. Ou, ou. Ok, quels sont les mots dont on peut entendre ce son
Par exemple, nous, ou vous. Donc, nous, ou vous. Nous, vous. Bonjour. Bonjour.
Et c'est assez loin en avant dans votre bouche, n'est-ce pas?
Ouh. Exactement. Donc, la langue va un peu en arrière. Elle ne touche pas les dents. Et les lèvres sont en avant avec une bouche ronde.
Exactement. Donc, ou, ou. Donc, si vous regardez cette vidéo, vous verrez évidemment que c'est ou qui fait ce son. Si vous écoutez, vous pouvez imaginer comment on fait ça. Mais comme Max l'a dit, vos lèvres vont en avant, ou, et votre langue retourne un peu dans votre bouche.
Exactement. Et une bouche ronde.
Une bouche ronde, ok. Mais c'est un peu différent du son d'autre, qui est souvent confus avec le son.
Le son U Le son I. Exactement. Alors, écoutons encore le son. UII. OK.
Et la façon dont
je pense à ce son, c'est un peu comme un I, mais ensuite tu appuies les lèvres.
I. Tu peux faire la transition, oui. Iiii. Iiii.
Mais le son en lui-même n'est pas un son de transition, c'est un son pur. C'est I.
Exactement. Donc, oui, c'est un peu différent entre OU et U. Donc, nous avons toujours une bouche ronde, exactement la même chose, OU, U.
Mais les
lèvres ne sont pas aussi avancées pour u, elles sont un peu en arrière.
Un peu plus en arrière, oui.
Et la différence principale est que pour le son u, la langue doit toucher les dents.
Ok, donc pensez à où vous mettez votre langue dans votre bouche quand vous dites ce son « eu » « eu » Et quelles mots entendons-nous dans ce son
«
tu » « tu
»
C'est un mot très commun. Donc, le « eu » informel « tu
» «
Un tas de participe passé » « J'ai lu, j'ai bu, j'ai vu. Ah, j'ai lu, j'ai lu, j'ai lu, j'ai vu.
Oui. J'ai vu, j'ai bu, j'ai bu. J'ai bu ou j'ai bu. C'est ça.
Oui, et beaucoup de mots.
Très bien, très bien. Ok, alors si le son de O est typiquement écrit O-U, alors ce son de U est normalement écrit comme juste un U. Juste un U, exactement. Mais il y a une exception,
une exception très importante. Il y a
toujours une exception. Réponds-nous de cette exception.
Donc, c'est le passé participle de avoir que nous utilisons pour les tenses de composants. Et c'est « eu » mais il est prononcé « iu ». Oui. Depuis des années,
je prononce mal. Je disais « j'ai eu
»
mais non, c'est « j'ai eu », « j'ai eu
». «
J'ai eu ». Donc « iu » est prononcé « eu » sauf pour le passé participle de « avoir » qui est « eu
».
Très bien. Mais nous allons regarder « eu » dans un autre vidéo. C'est un autre épisode.
Oui, un épisode fascinant.
Vous pouvez y regarder. OK, je pense que ce que nous devons faire maintenant est de faire un petit exercice de ceci. Donc, vous allez dire quelques mots et puis nous pouvons les répéter après vous. Et je vais laisser un espace pour nos écouteurs et nos spectateurs.
OK, très bien. Alors, je commence. Commençons avec nourriture.
Les deux sont là. OK, alors c'est le mot pour
la nourriture. Allons-y encore une fois. Nourriture.
Nourriture. Alors, ça commence avec une U et puis il y a une U à la fin. Nourriture. Parfait.
D'accord. Maintenant, si je te dis tout va bien.
D'accord, c'est intéressant. Allons-y encore une fois.
Tout va bien alors en
écoutant cela vous pouvez vous demander est-ce que c'est un ou ou un u son C'est clairement pour moi un OU sonne, et donc tu dis tout va bien, ce qui signifie que tout va bien.
Exactement, tout va bien. Mais... Mais je peux aussi, au lieu d'avoir un OU, avoir un U, et ça fait aussi sens. Tu vas bien? Donc, tu
vas bien. Tu vas bien. Là, on a le son de tu, le son de U, qui signifie tu, l'U informal. Tu vas bien.
Exactement. Tout va bien. Tu vas bien.
Ok, donc tout va bien, tu vas bien. Parfait. Donc si je te
demande, par exemple, as-tu lu Ça serait Tu l'as lu
Tu l'as lu Donc c'est T-U-L apostrophe E-S et puis L-U, si on parle d'un journal, par exemple. Par exemple. Donc, tu l'as lu Tu l'as lu Et on a deux U dans l'accent. Tu l'as lu Oui. Maintenant, tu as une excellente phrase pour nous,
une pratique supplémentaire de ces deux sons. Exactement. Laissez-moi enquêter sur votre diet alimentaire. Manges-tu du mange-tout Alors, écoutez-moi encore cette phrase. Manges-tu du mange-tout Manges-tu du mange-tout C'est ça.
Donc, « manges-tu » signifie « mange-tu
»
et puis « du mange-tout Et c'est du mange-tout, qui est un légume. On l'appelle du mange-tout au Royaume-Uni. Je pense que c'est peut-être appelé snow pea ou quelque chose comme ça aux Etats-Unis, mais c'est comme un pea pod avec tous les peas dedans, mais tu manges tout, parce
que c'est appelé manger tout. Exactement. Mais tout là, c'est tout manger tout, à l'inverse de manger tu. Oui, donc seulement le son UU est différent. Manger tu, manger tout.
Super, OK. Maintenant, on va jouer un petit jeu. OK. Et pour ce jeu, nous aimerions que vous, si possible, preniez un papier et un crayon, ou peut-être votre note-papier sur votre téléphone ou quelque chose comme ça, et vous allez écrire ce que vous entendez. Et je vais écrire ce que j'entends.
J'ai mon crayon et du papier ici. Et Max, vous nous donnerez quelques mots et nous devons décider si ce sont des mots de
«
u » ou de « u ». Exactement. Et pour le rendre plus intéressant, le mot que j'ai choisi peut exister avec l'autre son aussi.
OK, c'est bon.
Prenons un exemple. Donc, le mois d'août, qui est l'automne, qui est un son de « u ». Il y a aussi un mot qui signifie hut, qui signifie chute. Donc, la seule différence entre ces deux mots est le son U et U. Oui, donc ceux-ci
sont spellés assez différemment. Pour out, le mois, c'est A-O-U circumflexe T, out. Et puis pour le mot chute, c'est H-U-T-T-E. Pour l'automne, c'est A-O-U-T-A-M-E-N-E-T, et pour le mot pour la chute, c'est H-U-T-T-E. Exactement.
Donc, je pense qu'il faut y aller. Allons faire quelques défis de dictation.
Ok, je vais dire un mot et vous donner quelques secondes pour l'écrire. Commençons par « doux ». « Doux
».
Ok, alors je vais écrire ce que je pense entendre. Je vais dire que ceci est écrit D-O-U-X. Tu as raison. Très bien.
Donc, doux signifie doux. Ça signifie doux.
Mais il y a le mot du, en fait il y a beaucoup de mots « dû
».
Beaucoup. « Dû » pourrait être comme « du pain
».
Oui, du pain, ce qui est « dû », très simplement.
Ou on peut aussi avoir « dû » avec un circonflexe, comme « j'ai dû faire quelque chose
».
Oui, un « dû
»
qui est le passé possible de devoir. Très bien. OK, faisons-en un autre. Super. Allons-y pour puce.
Encore une fois. Puce. Ok.
Je pense que tu parles de puce. P-U-C-E.
Exactement. Puce. Donc, une puce est un fléau. C'est un fléau. Mais aussi, en computer, c'est un chip.
Ah, bien sûr. Et tu peux aussi dire ma puce si tu parles d'un terme de condamnation. Exactement. Ma puce. Mais il y a un autre mot, puce.
Puce, qui est le doigt, qui est assez bien le même nom sauf que c'est OU au lieu de simplement U.
Oui, et on peut aussi l'entendre en POUSSE, comme dans le
verbe pousser. Exactement, pour la version JE du terme présent. Super, super. Ok, essayons un autre. Excellent.
Le prochain est BULLE. BULLE.
Ok. D'accord, Donc, je vais écrire B-U-L-L-E.
Bulle. C'est une bulle, en effet.
Ok. La parole bulle est une bulle. C'est une bulle. On peut aussi dire une boule. Une boule de pétanque.
Oui, pour jouer à la pétanque. Tout à fait. Et dans ce cas, il serait au lieu de u, bien sûr, et aussi seulement une l. Ok, faisons-en deux plus, ok, on va commencer avec
ok, donc un peu plus long cette fois alors je pense que tu dis ici tout le jour. Tout le jour.
Tout le jour. Exactement. Parce que si tu
avais dit tu le jures tu dirais tu le promets ou quelque chose comme ça.
Exactement. Donc, tu le jures et pas tu le jures.
Super. OK, temps pour un autre.
Très bien fait. On va terminer avec la mure. Encore une fois. La mure.
Ok, je vois où tu vas. Tu parles de la mure, qui est la... La blaqueberry,
je crois C'est la blaqueberry, en effet. Et ce n'est pas l'amour.
Ou la mûre, à la fin. Mais cette fois, c'est la mûre. Et la lettre U.
Très bon pronom, aussi. Finale E. Pour ne pas se faire confondre avec le mur, qui est la porte, qui n'a pas d'accent ou d'E, mais c'est prononcé de la même manière.
Très bien, très bien. Maintenant, une chose à mentionner, et c'est le circonflexe que nous avons vu un peu de temps là-bas, en disant la mure. Ça ne change pas le son, C'est toujours un U, mais il n'y a pas de changement dans la prononciation.
Ça ne change rien concernant la prononciation. C'est juste ici pour montrer la différence quand deux mots sont les mêmes, comme du et du, que nous avons mentionné plus tôt.
Exact. OK, super. Et de la même façon, parfois, nous pouvons voir, par exemple, un accent grave sur le « u » pour le mot « ou
»,
comme dans « où ». Et encore une fois, c'est juste pour faire la différence avec l'accent sans l'accent, cela signifie ou.
Oui, parfait. Donc, voilà, OU et OU, et j'espère que vous êtes maintenant un expert en prononciation de ces deux sons.
♪♪♪
Nous espérons que vous avez apprécié cette leçon Et si vous voulez voir les exemples écrits, ce qui sera sans doute utile, parce que bien sûr, voir quelles mots sont écrits avec OU et quelles mots sont écrits avec U vont définitivement vous aider à consolider cette idée. Nous avons un article sur notre blog associé à cet épisode. Vous pouvez trouver le lien pour cela dans
la description. Super. Et si vous voulez plus d'aide avec votre français, et si vous voulez des cours d'email gratuits, visitez coffeebreaklanguages.com.fr
Et vous pouvez attendre pour la prochaine leçon d'email qui arrive à votre e-mail très bientôt, si vous vous inscrivez. Alors Max, Merci beaucoup.
Merci à toi. Merci beaucoup. Beaucoup. Oh you, indeed. Et à la prochaine.
Super. Happy Coffee-Breaking.
Vous avez entendu la production d'un langage Coffee-Break pour la radio linguistique.
♪ ♪ ♪
Recording copyright 2023 Radio-Lingua Limited. All rights reserved.
Mint Mobile, infini, wireless premium. Il faut que vous achetez 30, 30, 30, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 15, 15, 15, 15, juste 15 dollars par mois.
Donc, faites-le à MintMobile.com. Activation et payement d'avant-plan pour trois mois. Taxes et fiches supplémentaires. Appliquez des restrictions supplémentaires. Voyez MintMobile.com pour les termes complets.
Bienvenue à Coffee Break French.
Welcome to the Coffee Break French show. Moi c'est Marc.
Et je suis Max. Comment vas-tu, Max Très, très bien. Et toi
Super bien. Trop content d'être ici, dans le studio avec toi, pour un nouveau projet. C'est un nouveau projet pour Coffee Break French. Et nous créons ce nouveau podcast pour vous, dans des épisodes de semaine, pour vous aider à avancer et à augmenter votre connaissance de la langue une fois Coffee Break.
Excellent Et si vous regardez la vidéo sur YouTube, n'hésitez pas à vous abonner à notre chaîne. Et si vous écoutez la version de podcast, n'hésitez pas à vous abonner où que vous soyez d'origine.
Tout à fait. Alors, qu'est-ce qu'on fait aujourd'hui, Max Qu'est-ce qu'on apprend aujourd'hui
Aujourd'hui, on parle de prononciation.
Prononciation. En fait, nous regardons la différence ou comment prononcer le OU et le U. Exactement. On y
va Allez, c'est parti
OK, so, to make these different sounds, we're going to do some things with our mouths and we're going to be practising this, et ensuite, en un sens, tester nos spectateurs et écouteurs
sur quelle version du son il est. Exactement, Marc. Et ces deux sons sont assez compliqués, surtout pour les paroles anglaises, parce que le son U n'existe pas du tout dans la langue.
Alors, Comment... Commençons par le son O, d'abord. Et ce serait écrit comme OU.
Oui, exactement. En plus, peut-être une lettre silencieuse après, bien sûr.
Lettres silencieuses. Tu aimes les lettres silencieuses en français, n'est-ce pas
Nous en avons quelques-unes. Alors, écoutons comment ça sonne. Donc, ou, ou, ou. Exactement, c'est parfait.
Ok, alors, faisons-le ensemble. Ou, ou. Ok, quels sont les mots dont on peut entendre ce son
Par exemple, nous, ou vous. Donc, nous, ou vous. Nous, vous. Bonjour. Bonjour.
Et c'est assez loin en avant dans votre bouche, n'est-ce pas?
Ouh. Exactement. Donc, la langue va un peu en arrière. Elle ne touche pas les dents. Et les lèvres sont en avant avec une bouche ronde.
Exactement. Donc, ou, ou. Donc, si vous regardez cette vidéo, vous verrez évidemment que c'est ou qui fait ce son. Si vous écoutez, vous pouvez imaginer comment on fait ça. Mais comme Max l'a dit, vos lèvres vont en avant, ou, et votre langue retourne un peu dans votre bouche.
Exactement. Et une bouche ronde.
Une bouche ronde, ok. Mais c'est un peu différent du son d'autre, qui est souvent confus avec le son.
Le son U Le son I. Exactement. Alors, écoutons encore le son. UII. OK.
Et la façon dont
je pense à ce son, c'est un peu comme un I, mais ensuite tu appuies les lèvres.
I. Tu peux faire la transition, oui. Iiii. Iiii.
Mais le son en lui-même n'est pas un son de transition, c'est un son pur. C'est I.
Exactement. Donc, oui, c'est un peu différent entre OU et U. Donc, nous avons toujours une bouche ronde, exactement la même chose, OU, U.
Mais les
lèvres ne sont pas aussi avancées pour u, elles sont un peu en arrière.
Un peu plus en arrière, oui.
Et la différence principale est que pour le son u, la langue doit toucher les dents.
Ok, donc pensez à où vous mettez votre langue dans votre bouche quand vous dites ce son « eu » « eu » Et quelles mots entendons-nous dans ce son
«
tu » « tu
»
C'est un mot très commun. Donc, le « eu » informel « tu
» «
Un tas de participe passé » « J'ai lu, j'ai bu, j'ai vu. Ah, j'ai lu, j'ai lu, j'ai lu, j'ai vu.
Oui. J'ai vu, j'ai bu, j'ai bu. J'ai bu ou j'ai bu. C'est ça.
Oui, et beaucoup de mots.
Très bien, très bien. Ok, alors si le son de O est typiquement écrit O-U, alors ce son de U est normalement écrit comme juste un U. Juste un U, exactement. Mais il y a une exception,
une exception très importante. Il y a
toujours une exception. Réponds-nous de cette exception.
Donc, c'est le passé participle de avoir que nous utilisons pour les tenses de composants. Et c'est « eu » mais il est prononcé « iu ». Oui. Depuis des années,
je prononce mal. Je disais « j'ai eu
»
mais non, c'est « j'ai eu », « j'ai eu
». «
J'ai eu ». Donc « iu » est prononcé « eu » sauf pour le passé participle de « avoir » qui est « eu
».
Très bien. Mais nous allons regarder « eu » dans un autre vidéo. C'est un autre épisode.
Oui, un épisode fascinant.
Vous pouvez y regarder. OK, je pense que ce que nous devons faire maintenant est de faire un petit exercice de ceci. Donc, vous allez dire quelques mots et puis nous pouvons les répéter après vous. Et je vais laisser un espace pour nos écouteurs et nos spectateurs.
OK, très bien. Alors, je commence. Commençons avec nourriture.
Les deux sont là. OK, alors c'est le mot pour
la nourriture. Allons-y encore une fois. Nourriture.
Nourriture. Alors, ça commence avec une U et puis il y a une U à la fin. Nourriture. Parfait.
D'accord. Maintenant, si je te dis tout va bien.
D'accord, c'est intéressant. Allons-y encore une fois.
Tout va bien alors en
écoutant cela vous pouvez vous demander est-ce que c'est un ou ou un u son C'est clairement pour moi un OU sonne, et donc tu dis tout va bien, ce qui signifie que tout va bien.
Exactement, tout va bien. Mais... Mais je peux aussi, au lieu d'avoir un OU, avoir un U, et ça fait aussi sens. Tu vas bien? Donc, tu
vas bien. Tu vas bien. Là, on a le son de tu, le son de U, qui signifie tu, l'U informal. Tu vas bien.
Exactement. Tout va bien. Tu vas bien.
Ok, donc tout va bien, tu vas bien. Parfait. Donc si je te
demande, par exemple, as-tu lu Ça serait Tu l'as lu
Tu l'as lu Donc c'est T-U-L apostrophe E-S et puis L-U, si on parle d'un journal, par exemple. Par exemple. Donc, tu l'as lu Tu l'as lu Et on a deux U dans l'accent. Tu l'as lu Oui. Maintenant, tu as une excellente phrase pour nous,
une pratique supplémentaire de ces deux sons. Exactement. Laissez-moi enquêter sur votre diet alimentaire. Manges-tu du mange-tout Alors, écoutez-moi encore cette phrase. Manges-tu du mange-tout Manges-tu du mange-tout C'est ça.
Donc, « manges-tu » signifie « mange-tu
»
et puis « du mange-tout Et c'est du mange-tout, qui est un légume. On l'appelle du mange-tout au Royaume-Uni. Je pense que c'est peut-être appelé snow pea ou quelque chose comme ça aux Etats-Unis, mais c'est comme un pea pod avec tous les peas dedans, mais tu manges tout, parce
que c'est appelé manger tout. Exactement. Mais tout là, c'est tout manger tout, à l'inverse de manger tu. Oui, donc seulement le son UU est différent. Manger tu, manger tout.
Super, OK. Maintenant, on va jouer un petit jeu. OK. Et pour ce jeu, nous aimerions que vous, si possible, preniez un papier et un crayon, ou peut-être votre note-papier sur votre téléphone ou quelque chose comme ça, et vous allez écrire ce que vous entendez. Et je vais écrire ce que j'entends.
J'ai mon crayon et du papier ici. Et Max, vous nous donnerez quelques mots et nous devons décider si ce sont des mots de
«
u » ou de « u ». Exactement. Et pour le rendre plus intéressant, le mot que j'ai choisi peut exister avec l'autre son aussi.
OK, c'est bon.
Prenons un exemple. Donc, le mois d'août, qui est l'automne, qui est un son de « u ». Il y a aussi un mot qui signifie hut, qui signifie chute. Donc, la seule différence entre ces deux mots est le son U et U. Oui, donc ceux-ci
sont spellés assez différemment. Pour out, le mois, c'est A-O-U circumflexe T, out. Et puis pour le mot chute, c'est H-U-T-T-E. Pour l'automne, c'est A-O-U-T-A-M-E-N-E-T, et pour le mot pour la chute, c'est H-U-T-T-E. Exactement.
Donc, je pense qu'il faut y aller. Allons faire quelques défis de dictation.
Ok, je vais dire un mot et vous donner quelques secondes pour l'écrire. Commençons par « doux ». « Doux
».
Ok, alors je vais écrire ce que je pense entendre. Je vais dire que ceci est écrit D-O-U-X. Tu as raison. Très bien.
Donc, doux signifie doux. Ça signifie doux.
Mais il y a le mot du, en fait il y a beaucoup de mots « dû
».
Beaucoup. « Dû » pourrait être comme « du pain
».
Oui, du pain, ce qui est « dû », très simplement.
Ou on peut aussi avoir « dû » avec un circonflexe, comme « j'ai dû faire quelque chose
».
Oui, un « dû
»
qui est le passé possible de devoir. Très bien. OK, faisons-en un autre. Super. Allons-y pour puce.
Encore une fois. Puce. Ok.
Je pense que tu parles de puce. P-U-C-E.
Exactement. Puce. Donc, une puce est un fléau. C'est un fléau. Mais aussi, en computer, c'est un chip.
Ah, bien sûr. Et tu peux aussi dire ma puce si tu parles d'un terme de condamnation. Exactement. Ma puce. Mais il y a un autre mot, puce.
Puce, qui est le doigt, qui est assez bien le même nom sauf que c'est OU au lieu de simplement U.
Oui, et on peut aussi l'entendre en POUSSE, comme dans le
verbe pousser. Exactement, pour la version JE du terme présent. Super, super. Ok, essayons un autre. Excellent.
Le prochain est BULLE. BULLE.
Ok. D'accord, Donc, je vais écrire B-U-L-L-E.
Bulle. C'est une bulle, en effet.
Ok. La parole bulle est une bulle. C'est une bulle. On peut aussi dire une boule. Une boule de pétanque.
Oui, pour jouer à la pétanque. Tout à fait. Et dans ce cas, il serait au lieu de u, bien sûr, et aussi seulement une l. Ok, faisons-en deux plus, ok, on va commencer avec
ok, donc un peu plus long cette fois alors je pense que tu dis ici tout le jour. Tout le jour.
Tout le jour. Exactement. Parce que si tu
avais dit tu le jures tu dirais tu le promets ou quelque chose comme ça.
Exactement. Donc, tu le jures et pas tu le jures.
Super. OK, temps pour un autre.
Très bien fait. On va terminer avec la mure. Encore une fois. La mure.
Ok, je vois où tu vas. Tu parles de la mure, qui est la... La blaqueberry,
je crois C'est la blaqueberry, en effet. Et ce n'est pas l'amour.
Ou la mûre, à la fin. Mais cette fois, c'est la mûre. Et la lettre U.
Très bon pronom, aussi. Finale E. Pour ne pas se faire confondre avec le mur, qui est la porte, qui n'a pas d'accent ou d'E, mais c'est prononcé de la même manière.
Très bien, très bien. Maintenant, une chose à mentionner, et c'est le circonflexe que nous avons vu un peu de temps là-bas, en disant la mure. Ça ne change pas le son, C'est toujours un U, mais il n'y a pas de changement dans la prononciation.
Ça ne change rien concernant la prononciation. C'est juste ici pour montrer la différence quand deux mots sont les mêmes, comme du et du, que nous avons mentionné plus tôt.
Exact. OK, super. Et de la même façon, parfois, nous pouvons voir, par exemple, un accent grave sur le « u » pour le mot « ou
»,
comme dans « où ». Et encore une fois, c'est juste pour faire la différence avec l'accent sans l'accent, cela signifie ou.
Oui, parfait. Donc, voilà, OU et OU, et j'espère que vous êtes maintenant un expert en prononciation de ces deux sons.
♪♪♪
Nous espérons que vous avez apprécié cette leçon Et si vous voulez voir les exemples écrits, ce qui sera sans doute utile, parce que bien sûr, voir quelles mots sont écrits avec OU et quelles mots sont écrits avec U vont définitivement vous aider à consolider cette idée. Nous avons un article sur notre blog associé à cet épisode. Vous pouvez trouver le lien pour cela dans
la description. Super. Et si vous voulez plus d'aide avec votre français, et si vous voulez des cours d'email gratuits, visitez coffeebreaklanguages.com.fr
Et vous pouvez attendre pour la prochaine leçon d'email qui arrive à votre e-mail très bientôt, si vous vous inscrivez. Alors Max, Merci beaucoup.
Merci à toi. Merci beaucoup. Beaucoup. Oh you, indeed. Et à la prochaine.
Super. Happy Coffee-Breaking.
Vous avez entendu la production d'un langage Coffee-Break pour la radio linguistique.
♪ ♪ ♪
Recording copyright 2023 Radio-Lingua Limited. All rights reserved.
Podcast: Coffee Break French
Episode: Introducing the Coffee Break French Show
Description: Welcome to our brand new podcast series - the Coffee Break French Show! Throughout this 10-episode series, Mark and Max will help you take your intermediate French to the next level, one coffee break at a time. We cover a range of topics to help you deepen your understanding of tricky grammar, broaden your vocabulary, and improve your pronunciation. You'll sound like a native speaker in no time!Prefer to watch these lessons? You can do exactly that for free on Coffee Break TV, and download the episodes to your device so you can access them...