00:00
00:00
Bonjour à toutes et à tous et bienvenue dans un nouvel épisode du podcast Learn to French. Je m'appelle Eden et j'enseigne le français. Hello and a welcome to not are épisode on the learn to french podcast. If you are new here my name is head and it. Aujourd'hui nous allons travailler sur une petite session apprenez à me connaître.
Ok, alors la première question, so the first question. Est-ce que tu as un surnom Quand j'étais petite, mes parents m'appelaient Panging, ce qui signifie ma chérie dans le dialecte philippins de ma mère. Aujourd'hui, ma mère m'appelle Hindaye, un surnom affectueux qui pourrait signifier ma fille. J'ai grandi en France, dans le sud de la France et aux Philippines à côté de Sebou City. J'ai aussi passé beaucoup de temps à Lyon.
I groupe up in France in the self a France Où est-ce que tu habites actuellement Where are you love at the moment. J'habite dans le sud de la France à côté de Perpignan au bord de la mer. C'est plutôt agréable, les hivers sont doux. Je parle couramment trois langues, le français, l'anglais et le sebuano qui est un dialecte philippin. Je comprends le tagalogue, la langue nationale des Philippines, mais j'ai du mal à m'exprimer quand je dois faire des phrases longues.
J'ai un niveau intermédiaire en espagnol, je comprends ce qu'on me dit, mais je dois bien réfléchir pour faire mes phrases. Est-ce que tu aimes faire la cuisine Oui, j'aime beaucoup faire la cuisine quand j'ai le temps. Ces jours-ci, je cuisine beaucoup pour mon fils. J'ai la chance d'avoir ma mère pas très loin qui me cuisine de très bons plats. Quel est l'endroit le plus cool où tu as voyagé Je pense que l'endroit le plus cool où j'ai voyagé, c'est Hong Kong.
J'ai vraiment aimé l'ambiance et les gens que j'y ai rencontrés. C'est un de mes plus beaux souvenirs. I think the callist place I Quel est le compliment le plus étrange que tu aies reçu Quand j'étais plus jeune, une fille m'a dit que j'avais de très belles dents. J'ai trouvé ça un peu bizarre parce que je n'aimais pas trop l'idée que l'on regarde mes dents. En plus, ça s'était passé en plein repas.
Est-ce que tu as des animaux de compagnie Du have any pets Oui, deux chats, macaron et Mina, mais ils ne sont pas vraiment à moi, ils sont à ma mère. Yes, toe cat's, macaron and mina. Butter not really mind, there my motors. Quelle est ton activité préférée en hiver Manger de la raclette et boire du chocolat chaud. Plus sérieusement, j'aime bien le mois de décembre pour les fêtes bien sûr, mais aussi pour le marché de Noël.
Ici, je vais au marché de Noël pour manger de bonnes choses avec ma famille ou mes amis. Quel a été ton premier emploi J'ai eu mon premier emploi à seize ans, j'étais vendeuse en prêt-à-porter. En France, on a le droit de travailler à partir de seize ans. I had my first job à sixtine. I worked in a closing store.
In France, you can star working at the age of sixtine. Et voilà, c'est tout pour aujourd'hui. Merci beaucoup d'être resté avec moi aujourd'hui et je vous dis à très bientôt pour un nouvel épisode sur Learn to French. Au revoir.
Ok, alors la première question, so the first question. Est-ce que tu as un surnom Quand j'étais petite, mes parents m'appelaient Panging, ce qui signifie ma chérie dans le dialecte philippins de ma mère. Aujourd'hui, ma mère m'appelle Hindaye, un surnom affectueux qui pourrait signifier ma fille. J'ai grandi en France, dans le sud de la France et aux Philippines à côté de Sebou City. J'ai aussi passé beaucoup de temps à Lyon.
I groupe up in France in the self a France Où est-ce que tu habites actuellement Where are you love at the moment. J'habite dans le sud de la France à côté de Perpignan au bord de la mer. C'est plutôt agréable, les hivers sont doux. Je parle couramment trois langues, le français, l'anglais et le sebuano qui est un dialecte philippin. Je comprends le tagalogue, la langue nationale des Philippines, mais j'ai du mal à m'exprimer quand je dois faire des phrases longues.
J'ai un niveau intermédiaire en espagnol, je comprends ce qu'on me dit, mais je dois bien réfléchir pour faire mes phrases. Est-ce que tu aimes faire la cuisine Oui, j'aime beaucoup faire la cuisine quand j'ai le temps. Ces jours-ci, je cuisine beaucoup pour mon fils. J'ai la chance d'avoir ma mère pas très loin qui me cuisine de très bons plats. Quel est l'endroit le plus cool où tu as voyagé Je pense que l'endroit le plus cool où j'ai voyagé, c'est Hong Kong.
J'ai vraiment aimé l'ambiance et les gens que j'y ai rencontrés. C'est un de mes plus beaux souvenirs. I think the callist place I Quel est le compliment le plus étrange que tu aies reçu Quand j'étais plus jeune, une fille m'a dit que j'avais de très belles dents. J'ai trouvé ça un peu bizarre parce que je n'aimais pas trop l'idée que l'on regarde mes dents. En plus, ça s'était passé en plein repas.
Est-ce que tu as des animaux de compagnie Du have any pets Oui, deux chats, macaron et Mina, mais ils ne sont pas vraiment à moi, ils sont à ma mère. Yes, toe cat's, macaron and mina. Butter not really mind, there my motors. Quelle est ton activité préférée en hiver Manger de la raclette et boire du chocolat chaud. Plus sérieusement, j'aime bien le mois de décembre pour les fêtes bien sûr, mais aussi pour le marché de Noël.
Ici, je vais au marché de Noël pour manger de bonnes choses avec ma famille ou mes amis. Quel a été ton premier emploi J'ai eu mon premier emploi à seize ans, j'étais vendeuse en prêt-à-porter. En France, on a le droit de travailler à partir de seize ans. I had my first job à sixtine. I worked in a closing store.
In France, you can star working at the age of sixtine. Et voilà, c'est tout pour aujourd'hui. Merci beaucoup d'être resté avec moi aujourd'hui et je vous dis à très bientôt pour un nouvel épisode sur Learn to French. Au revoir.
Podcast: Learn To French
Episode: Apprenez à me connaître ! | Get to know me!
Description: Salut tout le monde !
Vous avez peut-être déjà vu la vidéo sur YouTube, mais je vous fais la version podcast aujourd'hui.
If you want to read the script, click on the link below ⬇️
LINKS MENTIONED
📚 Learn French with a native French tutor on LanguaTalk : Book your 30 mins trial session now!
👀 Article: Get to know me
💬 Learn French online: Learn To French
🔴 YouTube channel: Learn to French
📷 Instagram: @learn.to.french
🎙Facebook community: Learn To French