Want to create an interactive transcript for this episode?
Podcast: Paki Kēhua
Episode: When Two Iwi Go To War
Description: Episode 48 - When two iwi go to war (Retelling of an Old Story)
E ai ki ngā kōrero, the battle known as Maikukutea, marks the final confrontation between Manaia and Ngātoroirangi. However, it wasn't so much a battle as it was a slaughter. Ancient tales recount how war canoes of Manaia assailed the pā of Ngātoroirangi on Mōtiti Island. In response, Ngātoroirangi dispatched his war god, Aitupawa, to decimate the taua from Manaia. The devastation was so immense that the sole remnants of the conflict were the bleached fingernails—or the Maikukutea—of the warri...