00:00
00:00
This podcast uses dynamic ad insertion. This rotates the ads, which prevents our transcripts from syncing with the audio 😕
Bonjour à tous et à toutes moi c'est Marc.
Et moi c'est Pierre Benoit salut à tous.
Vous êtes les bienvenus
Qu'est-ce que tu en penses
Moi, j'en pense que c'est très bien et j'ai hâte de découvrir les endroits dans lesquels vont aller Lara et Noah.
Très bien j'ai hâte de découvrir Moi j'ai hâte de voyager.
Aujourd'hui il ne fait pas beau donc ce n'est pas trop grave.
Ouais c'est bon c'est bon ok alors il fait ouais il fait il
fait pas trop mauvais aujourd'hui quand même il
ne pleut pas. Oui
ça va.
Oui mais il y
a du vent il y a beaucoup de vent
alors nous allons écouter le texte maintenant
Je m'appelle Lara et je suis parisienne. Voilà déjà cinq ans que je suis avec mon compagnon Noah et quatre ans que nous vivons ensemble dans un appartement dans le quartier est de Paris. Noah est américain et tient une librairie spécialisée en littérature américaine. Il travaille beaucoup la semaine et jusqu'à présent nous avons simplement fait des petites excursions aux alentours de paris les dimanches cet été un ami va garder le magasin à la place de noa pendant quelques jours Je vais enfin pouvoir lui montrer ma France chérie. Nous n'avons pas de voiture et nous détestons les embouteillages.
Alors nous avons décidé de faire un petit tour de France en Thalys, un train à grande vitesse avec des trains plus petits entre certaines villes. Les valises sont faites avec le strict minimum. Noah a pris son carnet de dessin et moi ma caméra. Nous partons vers treize heures pour prendre le Thalys de treize heures trente à Paris Montparnasse. En deux heures tout au plus, nous arriverons déjà à Bordeaux, ce qui prendrait 6 heures en voiture.
C'est parti
Alors Lara merci beaucoup pour
cette première journée
oui. Tout à fait donc ça a été très intéressant et beaucoup de d'expressions et de vocabulaire intéressant. Alors nous allons maintenant en parler de ce texte Pierre Benoît, si tu veux bien, tu peux commencer à lire la première phrase.
Bien sûr Marc. Je m'appelle Lara et je suis parisienne.
Je m'appelle Lara et je suis parisienne.
Très très bien. Voilà déjà cinq ans que je suis avec mon compagnon Noah. Ok voilà voilà
voilà déjà cinq ans je suis avec mon compagnon Noah.
Oui ça fait ça fait ça fait ça fait déjà cinq ans.
Ça fait cinq ans. Ça fait cinq ans. Ça fait cinq ans. Ça fait cinq ans. Ça fait cinq ans que je suis.
Voilà déjà cinq ans que je suis. Ça fait cinq ans que je suis.
Oui, je suis avec mon compagnon Noah depuis cinq ans. Et quatre ans que nous vivons ensemble dans un appartement dans le quartier est de Paris.
Ok et quatre ans que nous vivons ensemble ensemble voilà ce voilà déjà cinq ans que je suis avec mon compagnon Noah et quatre ans que nous vivons ensemble dans un appartement dans le quartier est de Paris.
Très bien.
Ok vas-y continue.
Noah est américain et tient une librairie spécialisée en littérature américaine. Une bibliothèque.
Oui, so a library bibliothèque à une librairie spécialisée une librairie sous spécialisée en littérature américaine ok vas-y.
Il travaille beaucoup la semaine et jusqu'à présent nous avons simplement fait des petites excursions aux alentours de Paris les dimanches.
Il travaille beaucoup la semaine il travaille beaucoup le week-end
Oui, order spécifique, il travaille beaucoup le lundi.
Exactement. Il travaille beaucoup pendant la semaine.
Yes, yes wikit us
pendant. Il travaille beaucoup la semaine et jusqu'à présent, nous avons simplement fait des petites excursions aux alentours de Paris les dimanches.
Très bien, très bien, très bien.
Ok. L'ex contenu on, in 2 an ex-parigraphner.
Cet été, un ami va garder le magasin à la place de Noah pendant quelques jours. Ça sent pendant.
Pendant. Ce cet été, un ami va garder le magasin. À la place de Noah pendant quelques jours.
Place de Noah à la place de Noah qu'elle toujours. Ok. Yes pour.
Ce week-end a cédé cet été un ami va garder le magasin à la place de Noah pour quelques jours pour quelques jours pendant quelques jours
Un ami a gardé le magasin à la place de Noah pendant quelques jours.
Voilà. So there canus pendant, the we can you are you this pour. Ok.
Je vais enfin pouvoir lui montrer ma France chérie.
Lui montrer lui On pourrait dire aussi ma France adorée.
Adorée, bad don't fugget the extra e.
So we need agree, chéri, aimé, on pourrait dire aussi.
Ma France aimait, ma France adorée, adorée.
Adorée ce matin, ok.
Nous n'avons pas de voiture et nous détestons les embouteillages. Alors nous avons décidé de faire un petit tour de France en Thalys, un train à grande vitesse avec des trains plus petits entre certaines villes. Nous n'avons pas de voiture et nous détestons les embouteillages.
Ok, nous n'avons pas de voiture et nous détestons les embouteillages les embouteillages embouteillages nous n'avons pas de voiture Yes. Nous n'avons pas de voiture.
Deux voitures trois voitures quatre voitures.
Nous n'avons pas de voiture. Ok Nous n'avons pas, vas-y vas-y. Exact.
Et
nous n'avons pas d'argent.
Oui, ou en Écosse, nous n'avons pas de soleil.
Ah si quand même.
Pas aujourd'hui.
Pas aujourd'hui, tu as raison, ok. Ok. So,
nous n'avons pas de voiture et nous détestons les embouteillages alors.
Nous avons décidé de faire un petit tour de France en Thalys, un train à grande vitesse.
So, nous avons décidé de faire quelque chose, nous te décider de faire quelque chose, tu te décides de faire quelque chose, tu te décides to do something winnie de preposition de nous avons décidé de faire un petit tour de France en Talis. Avec
des trains plus petits entre certaines villes.
Super. Vas-y Pierre Benoît.
D'accord, les valises sont faites avec le strict minimum.
Ok. Avec le strict maximum de de voilize
de bagages.
Les valises sont faites, in french you fair la valise. Les valises sont faites avec le strict minimum with a strict minimum.
Noah a pris son carnet de dessin et moi ma caméra.
Ok, c'est noa is pick is tack and with thom is is peu in is loggage is carnet de dessins so that with be hees sketchbook un carnet de dessins et moi ma caméra, c'est un appareil photo, une caméra.
Appareil photo, appareil photo caméra, ok. Caméra est-ce
Un vidéo caméra.
Très bien. Bien sûr, bien sûr.
Ok, so.
Nous partons vers treize heures pour prendre le Thalys de treize heures trente à Paris Montparnasse. Oui oui mais j'ai déjà connu ça non c'est pas vrai En deux heures tout au plus, nous arriverons déjà à Bordeaux, ce qui prendrait 6 heures en voiture.
Waouh ok sauf oui oui non une autre destination l'air dans le next destination est de beautiful set of Bordeaux en deux heures tout au plus maximum oui que Dieu ça veut dire un maximum aussi saut en deux heures tout au plus nous arriverons déjà à Bordeaux ce qui prendrait prendrait et puis prendra ce qui prendrait 6 heures en voiture Ok ce qui prendrait deux heures en voiture.
Très bien.
Un donc c'est parti
Je m'appelle Lara et je suis parisienne. Voilà déjà cinq ans que je suis avec mon compagnon noa et quatre ans que nous vivons ensemble dans un appartement dans le quartier est de Paris. Noah est américain et tient une librairie spécialisée en littérature américaine. Il travaille beaucoup la semaine et jusqu'à présent nous avons simplement fait des petites excursions aux alentours de Paris les dimanches. Cet été un ami va garder le magasin à la place de Noah pendant quelques jours.
Je vais enfin pouvoir lui montrer ma france chérie nous n'avons pas de voiture et nous détestons les embouteillages alors nous avons décidé de faire un petit tour de france en thalys un train à grande vitesse avec des trains plus petits entre certaines villes. Les valises sont faites avec le strict minimum. Noah a pris son carnet de dessin et moi ma caméra. Nous partons vers treize heures pour prendre le Thalys de treize heures trente à Paris Montparnasse. En deux heures tout au plus, nous arriverons déjà à Bordeaux, ce qui prendrait 6 heures en voiture.
C'est parti
et voilà merci beaucoup Pierre Benoît, c'est tout pour aujourd'hui, n'est-ce pas
Oui, mais j'ai hâte d'en savoir plus. Alors vivement la deuxième journée de de leur voyage.
Tout à fait vivement. Vivement la deuxième journée. Mais c'est tout pour aujourd'hui donc merci beaucoup et à très bientôt.
Au revoir.
Et moi c'est Pierre Benoit salut à tous.
Vous êtes les bienvenus
Qu'est-ce que tu en penses
Moi, j'en pense que c'est très bien et j'ai hâte de découvrir les endroits dans lesquels vont aller Lara et Noah.
Très bien j'ai hâte de découvrir Moi j'ai hâte de voyager.
Aujourd'hui il ne fait pas beau donc ce n'est pas trop grave.
Ouais c'est bon c'est bon ok alors il fait ouais il fait il
fait pas trop mauvais aujourd'hui quand même il
ne pleut pas. Oui
ça va.
Oui mais il y
a du vent il y a beaucoup de vent
alors nous allons écouter le texte maintenant
Je m'appelle Lara et je suis parisienne. Voilà déjà cinq ans que je suis avec mon compagnon Noah et quatre ans que nous vivons ensemble dans un appartement dans le quartier est de Paris. Noah est américain et tient une librairie spécialisée en littérature américaine. Il travaille beaucoup la semaine et jusqu'à présent nous avons simplement fait des petites excursions aux alentours de paris les dimanches cet été un ami va garder le magasin à la place de noa pendant quelques jours Je vais enfin pouvoir lui montrer ma France chérie. Nous n'avons pas de voiture et nous détestons les embouteillages.
Alors nous avons décidé de faire un petit tour de France en Thalys, un train à grande vitesse avec des trains plus petits entre certaines villes. Les valises sont faites avec le strict minimum. Noah a pris son carnet de dessin et moi ma caméra. Nous partons vers treize heures pour prendre le Thalys de treize heures trente à Paris Montparnasse. En deux heures tout au plus, nous arriverons déjà à Bordeaux, ce qui prendrait 6 heures en voiture.
C'est parti
Alors Lara merci beaucoup pour
cette première journée
oui. Tout à fait donc ça a été très intéressant et beaucoup de d'expressions et de vocabulaire intéressant. Alors nous allons maintenant en parler de ce texte Pierre Benoît, si tu veux bien, tu peux commencer à lire la première phrase.
Bien sûr Marc. Je m'appelle Lara et je suis parisienne.
Je m'appelle Lara et je suis parisienne.
Très très bien. Voilà déjà cinq ans que je suis avec mon compagnon Noah. Ok voilà voilà
voilà déjà cinq ans je suis avec mon compagnon Noah.
Oui ça fait ça fait ça fait ça fait déjà cinq ans.
Ça fait cinq ans. Ça fait cinq ans. Ça fait cinq ans. Ça fait cinq ans. Ça fait cinq ans que je suis.
Voilà déjà cinq ans que je suis. Ça fait cinq ans que je suis.
Oui, je suis avec mon compagnon Noah depuis cinq ans. Et quatre ans que nous vivons ensemble dans un appartement dans le quartier est de Paris.
Ok et quatre ans que nous vivons ensemble ensemble voilà ce voilà déjà cinq ans que je suis avec mon compagnon Noah et quatre ans que nous vivons ensemble dans un appartement dans le quartier est de Paris.
Très bien.
Ok vas-y continue.
Noah est américain et tient une librairie spécialisée en littérature américaine. Une bibliothèque.
Oui, so a library bibliothèque à une librairie spécialisée une librairie sous spécialisée en littérature américaine ok vas-y.
Il travaille beaucoup la semaine et jusqu'à présent nous avons simplement fait des petites excursions aux alentours de Paris les dimanches.
Il travaille beaucoup la semaine il travaille beaucoup le week-end
Oui, order spécifique, il travaille beaucoup le lundi.
Exactement. Il travaille beaucoup pendant la semaine.
Yes, yes wikit us
pendant. Il travaille beaucoup la semaine et jusqu'à présent, nous avons simplement fait des petites excursions aux alentours de Paris les dimanches.
Très bien, très bien, très bien.
Ok. L'ex contenu on, in 2 an ex-parigraphner.
Cet été, un ami va garder le magasin à la place de Noah pendant quelques jours. Ça sent pendant.
Pendant. Ce cet été, un ami va garder le magasin. À la place de Noah pendant quelques jours.
Place de Noah à la place de Noah qu'elle toujours. Ok. Yes pour.
Ce week-end a cédé cet été un ami va garder le magasin à la place de Noah pour quelques jours pour quelques jours pendant quelques jours
Un ami a gardé le magasin à la place de Noah pendant quelques jours.
Voilà. So there canus pendant, the we can you are you this pour. Ok.
Je vais enfin pouvoir lui montrer ma France chérie.
Lui montrer lui On pourrait dire aussi ma France adorée.
Adorée, bad don't fugget the extra e.
So we need agree, chéri, aimé, on pourrait dire aussi.
Ma France aimait, ma France adorée, adorée.
Adorée ce matin, ok.
Nous n'avons pas de voiture et nous détestons les embouteillages. Alors nous avons décidé de faire un petit tour de France en Thalys, un train à grande vitesse avec des trains plus petits entre certaines villes. Nous n'avons pas de voiture et nous détestons les embouteillages.
Ok, nous n'avons pas de voiture et nous détestons les embouteillages les embouteillages embouteillages nous n'avons pas de voiture Yes. Nous n'avons pas de voiture.
Deux voitures trois voitures quatre voitures.
Nous n'avons pas de voiture. Ok Nous n'avons pas, vas-y vas-y. Exact.
Et
nous n'avons pas d'argent.
Oui, ou en Écosse, nous n'avons pas de soleil.
Ah si quand même.
Pas aujourd'hui.
Pas aujourd'hui, tu as raison, ok. Ok. So,
nous n'avons pas de voiture et nous détestons les embouteillages alors.
Nous avons décidé de faire un petit tour de France en Thalys, un train à grande vitesse.
So, nous avons décidé de faire quelque chose, nous te décider de faire quelque chose, tu te décides de faire quelque chose, tu te décides to do something winnie de preposition de nous avons décidé de faire un petit tour de France en Talis. Avec
des trains plus petits entre certaines villes.
Super. Vas-y Pierre Benoît.
D'accord, les valises sont faites avec le strict minimum.
Ok. Avec le strict maximum de de voilize
de bagages.
Les valises sont faites, in french you fair la valise. Les valises sont faites avec le strict minimum with a strict minimum.
Noah a pris son carnet de dessin et moi ma caméra.
Ok, c'est noa is pick is tack and with thom is is peu in is loggage is carnet de dessins so that with be hees sketchbook un carnet de dessins et moi ma caméra, c'est un appareil photo, une caméra.
Appareil photo, appareil photo caméra, ok. Caméra est-ce
Un vidéo caméra.
Très bien. Bien sûr, bien sûr.
Ok, so.
Nous partons vers treize heures pour prendre le Thalys de treize heures trente à Paris Montparnasse. Oui oui mais j'ai déjà connu ça non c'est pas vrai En deux heures tout au plus, nous arriverons déjà à Bordeaux, ce qui prendrait 6 heures en voiture.
Waouh ok sauf oui oui non une autre destination l'air dans le next destination est de beautiful set of Bordeaux en deux heures tout au plus maximum oui que Dieu ça veut dire un maximum aussi saut en deux heures tout au plus nous arriverons déjà à Bordeaux ce qui prendrait prendrait et puis prendra ce qui prendrait 6 heures en voiture Ok ce qui prendrait deux heures en voiture.
Très bien.
Un donc c'est parti
Je m'appelle Lara et je suis parisienne. Voilà déjà cinq ans que je suis avec mon compagnon noa et quatre ans que nous vivons ensemble dans un appartement dans le quartier est de Paris. Noah est américain et tient une librairie spécialisée en littérature américaine. Il travaille beaucoup la semaine et jusqu'à présent nous avons simplement fait des petites excursions aux alentours de Paris les dimanches. Cet été un ami va garder le magasin à la place de Noah pendant quelques jours.
Je vais enfin pouvoir lui montrer ma france chérie nous n'avons pas de voiture et nous détestons les embouteillages alors nous avons décidé de faire un petit tour de france en thalys un train à grande vitesse avec des trains plus petits entre certaines villes. Les valises sont faites avec le strict minimum. Noah a pris son carnet de dessin et moi ma caméra. Nous partons vers treize heures pour prendre le Thalys de treize heures trente à Paris Montparnasse. En deux heures tout au plus, nous arriverons déjà à Bordeaux, ce qui prendrait 6 heures en voiture.
C'est parti
et voilà merci beaucoup Pierre Benoît, c'est tout pour aujourd'hui, n'est-ce pas
Oui, mais j'ai hâte d'en savoir plus. Alors vivement la deuxième journée de de leur voyage.
Tout à fait vivement. Vivement la deuxième journée. Mais c'est tout pour aujourd'hui donc merci beaucoup et à très bientôt.
Au revoir.
Podcast: Coffee Break French
Episode: C'est parti ! Coffee Break French Travel Diaries Episode 1
Description: Welcome to this brand new series from Coffee Break French for intermediate learners. While it's not so easy to travel right now, why not do some virtual travelling with us? Join Lara and her boyfriend Noah as they travel by train through the south of France. In this first episode they're getting ready to depart from Montparnasse station in Paris, and we'll hear about their plans for their trip.Travel Diaries will be published in one season of ten episodes weekly from 4th June. If you'd like to access lesson notes and a video version which...