00:00
00:00
This podcast uses dynamic ad insertion. This rotates the ads, which prevents our transcripts from syncing with the audio 😕
Rebonjour et bienvenue à Coffee Break French, moi c'est Marc.
Et moi c'est Pierre Benoit, bonjour à tous.
Comment vas-tu aujourd'hui
Très bien trop content de vous retrouver tous pour pour la deuxième journée de de ce périple.
Oui, oui, oui, périple from from last time.
Allez, c'est parti.
Debout de bonheur avec un petit déjeuner parisien à l'hôtel des viennoiseries des fruits et un bon café Je prends des forces pour la première journée de notre road trip. On s'est rendu dans un garage du coin pour prendre notre voiture de location. Aujourd'hui, c'est moi qui conduis. Après un peu plus de deux heures, nous sommes arrivés à Rouen. Une fois la voiture garée, on a commencé par une visite de la ville médiévale.
En effet, Rouen est la capitale historique de la Normandie. On a mangé notre déjeuner sur le pouce sur la place du vieux marché avec ses maisons à pans de bois. C'est d'ailleurs la place où Jeanne d'Arc a été brûlée. Lucas était particulièrement ému car il a fait beaucoup de recherches sur cette femme emblématique. Ensuite, on s'est imprégné de l'architecture gothique de la cathédrale Notre-Dame.
Elle est considérée comme la plus humaine des cathédrales par le manque de symétrie d'une de ses façades. Je trouve ce genre d'imperfections tellement charmant. Avant que la nuit tombe on a jeté un coup d'oeil au gros horloge une arche renaissance qui enjambe la rue du gros horloge surmontée d'une énorme horloge du quatorzième siècle nous voilà installés dans une chambre d'hôte pas loin de cette rue j'ai hâte de voir ce que notre hôte va nous faire à dîner
Rouen oui, tu connais Rouen Non,
j'y suis passé il y a dix, quinze ans, je pense, mais je ne connais pas trop. Toi, tu connais
Moi aussi, je ne connais pas trop. Moi non plus, je ne connais pas cette ville parce que je, j'y passe juste quand quand je je descends en en France ou quand je remonte.
Ouais, bon, il va falloir la découvrir.
Bien sûr. Ok. Debout de bonheur avec un petit déjeuner parisien à l'hôtel. Des viennoiseries, des fruits et un bon café.
Ok, debout de bonheur.
Très bien oui, de bonheur, ok. Être debout de bonheur, arriver de bonheur, n'a se souvenir du sampling early.
Ok. Avec un petit déjeuner parisien à l'hôtel, des viennoiseries, so peace triste, des fruits, fruits et un bon café à la good coffee.
Je prends des forces pour la première journée de notre road trip.
Très français.
Je le dis à la française, moi c'est écrit en français, je le dis à la
française. Ok, je prends des forces pour la première journée de notre road trip.
On s'est rendu dans un garage du coin pour prendre notre voiture de location.
On est allé dans un garage du coin se rendre
se rendre quelque part ok tu go somewhere se rendre dans un garage
on s'est rendu
Je suis un peu.
Bon on s'est rendu nous nous sommes rendus.
Ah ça je préfère merci Marc.
Ok on s'est rendu dans un garage du coin soit à pour prendre notre voiture de location Pour prendre notre voiture de location. Aujourd'hui, c'est moi qui conduis. Aujourd'hui, c'est moi qui conduis. Conduit. C'est moi qui conduis.
Je conduis tu conduis il ou elle conduit C0NDUIS aujourd'hui c'est moi qui conduis C0NDUIS.
Ok et demain c'est toi qui conduis C'est lui ou c'est elle qui conduit.
Pourquoi pas donc c'est nous qui conduisons.
C'est vous qui conduisez. Très bien, très bien, très bien.
Ok, wes continu 1.
Après un peu plus de deux heures, nous sommes arrivés à Rouen.
Ok, après un peu plus de deux heures, Nous sommes arrivés à Rouen. Oui, I right and Rohan. Une
fois la voiture garée, on a commencé par une visite de la ville médiévale.
Ok une fois la voiture garée d'Assistance une fois 1 time la voiture garée une fois la voiture garée.
Très bien.
On a commencé par une visite de la ville médiévale.
En effet Rouen est la capitale historique de la Normandie.
Ok so en effet Rouen est la capitale historique de la Normandie of Normandie.
On a mangé notre déjeuner sur le pouce, sur la place du vieux marché avec ses maisons à pans de bois. Le pouce. Le pouce
is you from mark. So, manger sur le
pouce. Ouais, manger sur le pouce, j'ai mangé sur le pouce.
Ok So, on a mangé notre déjeuner sur le pouce, sur la place du vieux marché. Ok place du vieux marché maison à pan de bois pan de bois
C'est d'ailleurs la place où Jeanne d'Arc a été brûlée.
Ok c'est d'ailleurs c'est la place où Jeanne d'Arc a été brûlée.
D'ailleurs, mims be side, a
été brûlée.
Lucas était particulièrement ému car il a fait beaucoup de recherches sur cette femme emblématique.
Car il a fait beaucoup de recherches puis que s'il donne love of research sur cette femme emblématique on a symbolique Femme FIMMI femme. On est de retour et on continue notre voyage à Rouen.
Ensuite, on s'est imprégné de l'architecture gothique de la cathédrale Notre-Dame.
Ok. Ensuite Venn, on s'est imprégné de l'architecture gothique de la cathédrale Notre-Dame. On s'est imprégné l'architecture gothique de la cathédrale Notre-Dame of notre-dame l'architecture gothique de la cathédrale Notre-Dame
Très bien. Elle est considérée comme la plus humaine des cathédrales par le manque de symétrie d'une de ces façades.
Ok, comme la plus humaine des cathédrales. Par le manque de symétrie d'une de ces façades je
trouve ce genre d'imperfections tellement charmant Avant que la nuit tombe, on a jeté un coup d'œil au gros horloge, une arche renaissance qui enjambe la rue du gros horloge surmontée d'une énorme horloge du quatorzième siècle.
Avant que la nuit tombe. Avant que la nuit tombe on a jeté un coup d'oeil au gros horloge jeter un coup d'oeil pierre benoît Une arche renaissance qui enjambe la rue du gros horloge. Il ok un des surmontés d'une énorme horloge du quatorzième siècle and honnête surmonté the e is are forting century énormous crock.
Nous voilà installés dans une chambre d'hôte pas loin de cette rue.
So, nous voilà installés dans une chambre d'hôte pas loin de cette rue. J'ai
hâte de voir ce que notre hôte va nous faire à dîner.
Ok, avoir hâte de faire quelque chose. J'ai hâte de voir
debout de bonne heure avec un petit déjeuner parisien à l'hôtel des viennoiseries des fruits et un bon café Je prends des forces pour la première journée de notre road trip. On s'est rendu dans un garage du coin pour prendre notre voiture de location. Aujourd'hui, c'est moi qui conduis. Après un peu plus de deux heures, nous sommes arrivés à Rouen. Une fois la voiture garée, on a commencé par une visite de la ville médiévale.
En effet, Rouen est la capitale historique de la Normandie. On a mangé notre déjeuner sur le pouce sur la place du vieux marché avec ses maisons à pans de bois. C'est d'ailleurs la place où Jeanne d'Arc a été brûlée. Lucas était particulièrement ému car il a fait beaucoup de recherches sur cette femme emblématique. Ensuite, on s'est imprégné de l'architecture gothique de la cathédrale Notre-Dame.
Elle est considérée comme la plus humaine des cathédrales par le manque de symétrie d'une de ses façades. Je trouve ce genre d'imperfections tellement charmant. Avant que la nuit tombe on a jeté un coup d'oeil au gros horloge une arche renaissance qui enjambe la rue du gros horloge surmontée d'une énorme horloge du quatorzième siècle nous voilà installés dans une chambre d'hôte pas loin de cette rue j'ai hâte de voir ce que notre hôte va nous faire à dîner Et voilà
donc moi j'ai hâte de découvrir roi.
Oui bien sûr on a maintenant qu'on a plus de détails, plus de choses à à voir, c'est vrai que c'est ça donne envie.
Tout à fait. Ok
Peut-être.
Oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui merci beaucoup et à la prochaine.
À très bientôt au revoir.
Et moi c'est Pierre Benoit, bonjour à tous.
Comment vas-tu aujourd'hui
Très bien trop content de vous retrouver tous pour pour la deuxième journée de de ce périple.
Oui, oui, oui, périple from from last time.
Allez, c'est parti.
Debout de bonheur avec un petit déjeuner parisien à l'hôtel des viennoiseries des fruits et un bon café Je prends des forces pour la première journée de notre road trip. On s'est rendu dans un garage du coin pour prendre notre voiture de location. Aujourd'hui, c'est moi qui conduis. Après un peu plus de deux heures, nous sommes arrivés à Rouen. Une fois la voiture garée, on a commencé par une visite de la ville médiévale.
En effet, Rouen est la capitale historique de la Normandie. On a mangé notre déjeuner sur le pouce sur la place du vieux marché avec ses maisons à pans de bois. C'est d'ailleurs la place où Jeanne d'Arc a été brûlée. Lucas était particulièrement ému car il a fait beaucoup de recherches sur cette femme emblématique. Ensuite, on s'est imprégné de l'architecture gothique de la cathédrale Notre-Dame.
Elle est considérée comme la plus humaine des cathédrales par le manque de symétrie d'une de ses façades. Je trouve ce genre d'imperfections tellement charmant. Avant que la nuit tombe on a jeté un coup d'oeil au gros horloge une arche renaissance qui enjambe la rue du gros horloge surmontée d'une énorme horloge du quatorzième siècle nous voilà installés dans une chambre d'hôte pas loin de cette rue j'ai hâte de voir ce que notre hôte va nous faire à dîner
Rouen oui, tu connais Rouen Non,
j'y suis passé il y a dix, quinze ans, je pense, mais je ne connais pas trop. Toi, tu connais
Moi aussi, je ne connais pas trop. Moi non plus, je ne connais pas cette ville parce que je, j'y passe juste quand quand je je descends en en France ou quand je remonte.
Ouais, bon, il va falloir la découvrir.
Bien sûr. Ok. Debout de bonheur avec un petit déjeuner parisien à l'hôtel. Des viennoiseries, des fruits et un bon café.
Ok, debout de bonheur.
Très bien oui, de bonheur, ok. Être debout de bonheur, arriver de bonheur, n'a se souvenir du sampling early.
Ok. Avec un petit déjeuner parisien à l'hôtel, des viennoiseries, so peace triste, des fruits, fruits et un bon café à la good coffee.
Je prends des forces pour la première journée de notre road trip.
Très français.
Je le dis à la française, moi c'est écrit en français, je le dis à la
française. Ok, je prends des forces pour la première journée de notre road trip.
On s'est rendu dans un garage du coin pour prendre notre voiture de location.
On est allé dans un garage du coin se rendre
se rendre quelque part ok tu go somewhere se rendre dans un garage
on s'est rendu
Je suis un peu.
Bon on s'est rendu nous nous sommes rendus.
Ah ça je préfère merci Marc.
Ok on s'est rendu dans un garage du coin soit à pour prendre notre voiture de location Pour prendre notre voiture de location. Aujourd'hui, c'est moi qui conduis. Aujourd'hui, c'est moi qui conduis. Conduit. C'est moi qui conduis.
Je conduis tu conduis il ou elle conduit C0NDUIS aujourd'hui c'est moi qui conduis C0NDUIS.
Ok et demain c'est toi qui conduis C'est lui ou c'est elle qui conduit.
Pourquoi pas donc c'est nous qui conduisons.
C'est vous qui conduisez. Très bien, très bien, très bien.
Ok, wes continu 1.
Après un peu plus de deux heures, nous sommes arrivés à Rouen.
Ok, après un peu plus de deux heures, Nous sommes arrivés à Rouen. Oui, I right and Rohan. Une
fois la voiture garée, on a commencé par une visite de la ville médiévale.
Ok une fois la voiture garée d'Assistance une fois 1 time la voiture garée une fois la voiture garée.
Très bien.
On a commencé par une visite de la ville médiévale.
En effet Rouen est la capitale historique de la Normandie.
Ok so en effet Rouen est la capitale historique de la Normandie of Normandie.
On a mangé notre déjeuner sur le pouce, sur la place du vieux marché avec ses maisons à pans de bois. Le pouce. Le pouce
is you from mark. So, manger sur le
pouce. Ouais, manger sur le pouce, j'ai mangé sur le pouce.
Ok So, on a mangé notre déjeuner sur le pouce, sur la place du vieux marché. Ok place du vieux marché maison à pan de bois pan de bois
C'est d'ailleurs la place où Jeanne d'Arc a été brûlée.
Ok c'est d'ailleurs c'est la place où Jeanne d'Arc a été brûlée.
D'ailleurs, mims be side, a
été brûlée.
Lucas était particulièrement ému car il a fait beaucoup de recherches sur cette femme emblématique.
Car il a fait beaucoup de recherches puis que s'il donne love of research sur cette femme emblématique on a symbolique Femme FIMMI femme. On est de retour et on continue notre voyage à Rouen.
Ensuite, on s'est imprégné de l'architecture gothique de la cathédrale Notre-Dame.
Ok. Ensuite Venn, on s'est imprégné de l'architecture gothique de la cathédrale Notre-Dame. On s'est imprégné l'architecture gothique de la cathédrale Notre-Dame of notre-dame l'architecture gothique de la cathédrale Notre-Dame
Très bien. Elle est considérée comme la plus humaine des cathédrales par le manque de symétrie d'une de ces façades.
Ok, comme la plus humaine des cathédrales. Par le manque de symétrie d'une de ces façades je
trouve ce genre d'imperfections tellement charmant Avant que la nuit tombe, on a jeté un coup d'œil au gros horloge, une arche renaissance qui enjambe la rue du gros horloge surmontée d'une énorme horloge du quatorzième siècle.
Avant que la nuit tombe. Avant que la nuit tombe on a jeté un coup d'oeil au gros horloge jeter un coup d'oeil pierre benoît Une arche renaissance qui enjambe la rue du gros horloge. Il ok un des surmontés d'une énorme horloge du quatorzième siècle and honnête surmonté the e is are forting century énormous crock.
Nous voilà installés dans une chambre d'hôte pas loin de cette rue.
So, nous voilà installés dans une chambre d'hôte pas loin de cette rue. J'ai
hâte de voir ce que notre hôte va nous faire à dîner.
Ok, avoir hâte de faire quelque chose. J'ai hâte de voir
debout de bonne heure avec un petit déjeuner parisien à l'hôtel des viennoiseries des fruits et un bon café Je prends des forces pour la première journée de notre road trip. On s'est rendu dans un garage du coin pour prendre notre voiture de location. Aujourd'hui, c'est moi qui conduis. Après un peu plus de deux heures, nous sommes arrivés à Rouen. Une fois la voiture garée, on a commencé par une visite de la ville médiévale.
En effet, Rouen est la capitale historique de la Normandie. On a mangé notre déjeuner sur le pouce sur la place du vieux marché avec ses maisons à pans de bois. C'est d'ailleurs la place où Jeanne d'Arc a été brûlée. Lucas était particulièrement ému car il a fait beaucoup de recherches sur cette femme emblématique. Ensuite, on s'est imprégné de l'architecture gothique de la cathédrale Notre-Dame.
Elle est considérée comme la plus humaine des cathédrales par le manque de symétrie d'une de ses façades. Je trouve ce genre d'imperfections tellement charmant. Avant que la nuit tombe on a jeté un coup d'oeil au gros horloge une arche renaissance qui enjambe la rue du gros horloge surmontée d'une énorme horloge du quatorzième siècle nous voilà installés dans une chambre d'hôte pas loin de cette rue j'ai hâte de voir ce que notre hôte va nous faire à dîner Et voilà
donc moi j'ai hâte de découvrir roi.
Oui bien sûr on a maintenant qu'on a plus de détails, plus de choses à à voir, c'est vrai que c'est ça donne envie.
Tout à fait. Ok
Peut-être.
Oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui merci beaucoup et à la prochaine.
À très bientôt au revoir.
Podcast: Coffee Break French
Episode: CBF Travel Diaries 2.02 | Voyage dans le temps à Rouen
Description: It's time for the second episode from Season 2 of our virtual travel series, the Coffee Break French Travel Diaries. Charlotte, Théo and Lucas make their way to Rouen, the historic capital of Normandy, and begin to discover what the Medieval city has to offer. In this episode, we encounter some interesting expressions such as prendre des forces, manger sur le pouce, and s’imprégner de qqch. Of course, teachers Mark and Pierre-Benoît are on hand to help you understand the language used in this travel diary entry. The podcast episodes will be publish...