00:00
00:00
This podcast uses dynamic ad insertion. This rotates the ads, which prevents our transcripts from syncing with the audio 😕
Bonjour et bienvenue à Coffee Break French, moi c'est Marc.
Et moi c'est Pierre Benoît, bonjour à tous, bonjour à toi Marc.
Bonjour, comment vas-tu aujourd'hui
Bien, mais comme on dit chez moi, froidement.
Froidement, explique-nous ce que ça veut dire.
C'est un adverbe et c'est quand tu quand tu sens que tu as froid, quand tu te réveilles le matin et oh il fait froid. Donc comment ça va Ça va, mais ça va froidement. Ah non non pas du tout marc not at all non ah oui diuse froidement par exemple pour les ficelles ça va oui ça va mais il fait froid ça va oui ça va froidement
Charlotte, Lucas, Tého, asd, expiliance, impressionnisme et impressionné. Alors on y va
C'est parti vas-y Marc.
Quel délice
hier
soir martin la propriétaire de la chambre d'hôte chez qui nous avons dormi nous a concocté un repas traditionnel de sa famille. Son père est pêcheur, donc elle nous a préparé des moules avec des pommes de terre risselées. Les crustacés sont excellents dans cette région. Sur nos pains grillés de ce matin, nous avons eu droit à du beurre fait maison avec de la confiture de rhubarbe. Reposer et heureux, on s'est mis en route pour le musée des beaux-arts pour voir les plus beaux tableaux impressionnistes.
La ville de Rouen a inspiré de grands artistes tels que Monet, Gauguin et Pissarro. Heureusement que nous étions à l'intérieur parce qu'il a beaucoup plu aujourd'hui. Et oui, le printemps fait son entrée difficilement cette année. C'était au tour de théo de prendre le volant pour un trajet d'une heure vingt minutes vers honfleur la pluie s'est arrêtée juste à temps pour une balade à pied dans les endroits pittoresques en commençant par le vieux bassin le port au centre de la ville avec ses maisons étroites en charpente en bois on apprit des photos de groupes mémorables à la lieutenance un vestige des fortifications de la ville
froid.
Non, c'est c'est c'est juste de la pluie, je crois.
Mouillé, mais pas froid.
Voilà, très bien. Ouais quel délice hier soir.
Ok ce délice quel délice Ok. Un délice pour les yeux.
Un délice pour les yeux.
Pour les yeux, très bien. Ok, où est-ce que tu es nu 1
Martin, la propriétaire de la chambre d'hôte, chez qui nous avons dormi, nous a concocté un repas traditionnel de sa famille.
Ok. Chez qui at use house ok so a com by ted that martin la propriétaire de la chambre d'hôtes so martin the owner of the guest house chez qui nous avons dormi so Chez qui nous avons dormi.
Nous a concocté un repas traditionnel de sa famille.
Un repas traditionnel de sa famille nous a concocté ok nous a concocté elle nous a concocté
Yes ok. Concouter quelque chose à quelqu'un. Très bien.
Tout à fait so Martin la propriétaire de la chambre d'hôte où nous avons dormi we are we slep but oui this it good the shakey j'ose te ça ah ouais un alternative we are amour elab a we have thing shakey at use house we slep bien. Très bien. Bien, on continue Oui, tout
à fait. Son père est pêcheur, donc elle nous a préparé des moules avec des pommes de terre rissolées.
Ok, so Ok avec des pommes de terre rissolées rissolées rissolées.
Non tu mets rissoler la soir Ok.
Les crustacés.
Les crustacés sont excellents dans cette région.
Ok. Les crustacés, excellent les crustacés sont excellents dans cette région.
Sur nos pains grillés de ce matin, nous avons eu droit à du beurre fait maison avec de la confiture de rhubarbe.
Sur nos pains grillés de ce matin, a nous avons eu droit à du beurre fait maison so wever alloard summer a du beurre fait maison avec de la confiture de rhubarbe. Très bien ok.
Reposer et heureux, on s'est mis en route pour le musée des beaux-arts pour voir les plus beaux tableaux impressionnistes.
Ok, sur the sistrider impressionniste commun, the impression splting, reposé et heureux so to adjectif here, beauth the plus doux forme, reposé, rest it et heureux happy, on s'est mis en route sous we set off se mettre en route un des non non il faut le bail pour se
mettre en route pour pour l'école se mettre en route pour un pour pour aller quelque part hier et puis
Ok, on s'est mis en route, oui tu sais on s'est mis en route.
On s'est mis en route, on s'est mis en route, on s'est mis en route, ça ne se veut rien.
Ok on s'est mis en route pour le musée des beaux-arts pour le musée des beaux-arts pour le musée des beaux-arts pour voir les plus beaux tableaux impressionnistes.
Très bien très bien très bien
Très bien ok. La
ville de Rouen a inspiré de grands artistes tels que Monet, Gauguin et Pissarro.
Ok. Deux grands artistes. Non des grands artistes
inspiré des grands artistes
Très bien. Ok. Ok, so Charlotte Hunter France, ar and rouen, under having and artistic the music in the musée de beaux-arts, ok.
Oui, ça m'a l'air d'être assez impressionnant de voir tous ces tableaux impressionnistes.
Très bien, ok, je suis impressionné par ton vocabulaire.
Merci.
Est-ce que tu dis ouais, il faut que tu te disais.
Heureusement que nous étions à l'intérieur parce qu'il a beaucoup plu aujourd'hui.
Ok so heureusement que nous étions à l'intérieur parce qu'il a beaucoup plu aujourd'hui
il a beaucoup plu. Exactement. Non, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, you shoot, de beaucoup, et parce qu'il a plu aujourd'hui beaucoup
Il a plu beaucoup de plus.
J'ai beaucoup mangé ok un anniversaire j'ai mangé beaucoup
Ok j'ai mangé être à l'intérieur heureusement que nous étions à l'intérieur.
Il y a dedans, il y a dedans, il y avait un il y avait une petite cabane et nous avons mangé dedans or nous avons mangé à l'intérieur
Ok. Et
oui, le printemps fait son entrée difficilement cette année.
Et oui, le printemps fait son entrée difficilement cette année le printemps sprint fait son entrée difficilement cette année.
C'était au tour de Théo de prendre le volant pour un trajet d'une heure vingt minutes vers Honfleur.
Avec c'était autour de autour de autour du château autour de la ville pour un trajet d'une heure vingt minutes vers Honfleur. Trajet and Voyage. Très bien ok.
La pluie s'est arrêtée juste à temps pour une balade à pied dans les endroits pittoresques, en commençant par le vieux bassin, le port au centre de la ville, avec ses maisons étroites en charpente en bois.
Ok. La
pluie s'est arrêtée juste à temps pour une balade à pied.
Ok, so the rain stop. La pluie, la pluie s'est arrêtée. La pluie s'est arrêtée juste à temps Justin time pour une balade à pied
Un
réservoir.
Le port au centre de la ville Avec ses maisons étroites en charpente en bois.
Ok avec ses maisons étroites en charpente en bois charpentes Ok.
On a pris des photos de groupes mémorables à la lieutenance un vestige des fortifications de la ville
ok des photos de groupes mémorables Très bien. Ok.
Quel délice hier soir martin la propriétaire de la chambre d'hôte chez qui nous avons dormi nous a concocté un repas traditionnel de sa famille Son père est pêcheur, donc elle nous a préparé des moules avec des pommes de terre risselées. Les crustacés sont excellents dans cette région. Sur nos pains grillés de ce matin, nous avons eu droit à du beurre fait maison avec de la confiture de rhubarbe. Reposer et heureux, on s'est mis en route pour le musée des beaux-arts pour voir les plus beaux tableaux impressionnistes. La ville de Rouen a inspiré de grands artistes tels que Monet, Gauguin et Pissarro.
Heureusement que nous étions à l'intérieur parce qu'il a beaucoup plu aujourd'hui. Oui le printemps fait son entrée difficilement cette année c'était au tour de théo de prendre le volant pour un trajet d'une heure vingt minutes vers ronfleur la pluie s'est arrêtée juste à temps pour une balade à pied dans les endroits pittoresques en commençant par le vieux bassin le port au centre de la ville avec ses maisons étroites en charpente en bois on apprit des photos de groupes mémorables à la lieutenant un vestige des fortifications de la ville
Très bien ok Très bien oui merci beaucoup merci Pierre Benoît.
C'est moi qui te remercie je vous remercie tous d'être là et puis à la prochaine.
À la prochaine salut.
Salut.
Et moi c'est Pierre Benoît, bonjour à tous, bonjour à toi Marc.
Bonjour, comment vas-tu aujourd'hui
Bien, mais comme on dit chez moi, froidement.
Froidement, explique-nous ce que ça veut dire.
C'est un adverbe et c'est quand tu quand tu sens que tu as froid, quand tu te réveilles le matin et oh il fait froid. Donc comment ça va Ça va, mais ça va froidement. Ah non non pas du tout marc not at all non ah oui diuse froidement par exemple pour les ficelles ça va oui ça va mais il fait froid ça va oui ça va froidement
Charlotte, Lucas, Tého, asd, expiliance, impressionnisme et impressionné. Alors on y va
C'est parti vas-y Marc.
Quel délice
hier
soir martin la propriétaire de la chambre d'hôte chez qui nous avons dormi nous a concocté un repas traditionnel de sa famille. Son père est pêcheur, donc elle nous a préparé des moules avec des pommes de terre risselées. Les crustacés sont excellents dans cette région. Sur nos pains grillés de ce matin, nous avons eu droit à du beurre fait maison avec de la confiture de rhubarbe. Reposer et heureux, on s'est mis en route pour le musée des beaux-arts pour voir les plus beaux tableaux impressionnistes.
La ville de Rouen a inspiré de grands artistes tels que Monet, Gauguin et Pissarro. Heureusement que nous étions à l'intérieur parce qu'il a beaucoup plu aujourd'hui. Et oui, le printemps fait son entrée difficilement cette année. C'était au tour de théo de prendre le volant pour un trajet d'une heure vingt minutes vers honfleur la pluie s'est arrêtée juste à temps pour une balade à pied dans les endroits pittoresques en commençant par le vieux bassin le port au centre de la ville avec ses maisons étroites en charpente en bois on apprit des photos de groupes mémorables à la lieutenance un vestige des fortifications de la ville
froid.
Non, c'est c'est c'est juste de la pluie, je crois.
Mouillé, mais pas froid.
Voilà, très bien. Ouais quel délice hier soir.
Ok ce délice quel délice Ok. Un délice pour les yeux.
Un délice pour les yeux.
Pour les yeux, très bien. Ok, où est-ce que tu es nu 1
Martin, la propriétaire de la chambre d'hôte, chez qui nous avons dormi, nous a concocté un repas traditionnel de sa famille.
Ok. Chez qui at use house ok so a com by ted that martin la propriétaire de la chambre d'hôtes so martin the owner of the guest house chez qui nous avons dormi so Chez qui nous avons dormi.
Nous a concocté un repas traditionnel de sa famille.
Un repas traditionnel de sa famille nous a concocté ok nous a concocté elle nous a concocté
Yes ok. Concouter quelque chose à quelqu'un. Très bien.
Tout à fait so Martin la propriétaire de la chambre d'hôte où nous avons dormi we are we slep but oui this it good the shakey j'ose te ça ah ouais un alternative we are amour elab a we have thing shakey at use house we slep bien. Très bien. Bien, on continue Oui, tout
à fait. Son père est pêcheur, donc elle nous a préparé des moules avec des pommes de terre rissolées.
Ok, so Ok avec des pommes de terre rissolées rissolées rissolées.
Non tu mets rissoler la soir Ok.
Les crustacés.
Les crustacés sont excellents dans cette région.
Ok. Les crustacés, excellent les crustacés sont excellents dans cette région.
Sur nos pains grillés de ce matin, nous avons eu droit à du beurre fait maison avec de la confiture de rhubarbe.
Sur nos pains grillés de ce matin, a nous avons eu droit à du beurre fait maison so wever alloard summer a du beurre fait maison avec de la confiture de rhubarbe. Très bien ok.
Reposer et heureux, on s'est mis en route pour le musée des beaux-arts pour voir les plus beaux tableaux impressionnistes.
Ok, sur the sistrider impressionniste commun, the impression splting, reposé et heureux so to adjectif here, beauth the plus doux forme, reposé, rest it et heureux happy, on s'est mis en route sous we set off se mettre en route un des non non il faut le bail pour se
mettre en route pour pour l'école se mettre en route pour un pour pour aller quelque part hier et puis
Ok, on s'est mis en route, oui tu sais on s'est mis en route.
On s'est mis en route, on s'est mis en route, on s'est mis en route, ça ne se veut rien.
Ok on s'est mis en route pour le musée des beaux-arts pour le musée des beaux-arts pour le musée des beaux-arts pour voir les plus beaux tableaux impressionnistes.
Très bien très bien très bien
Très bien ok. La
ville de Rouen a inspiré de grands artistes tels que Monet, Gauguin et Pissarro.
Ok. Deux grands artistes. Non des grands artistes
inspiré des grands artistes
Très bien. Ok. Ok, so Charlotte Hunter France, ar and rouen, under having and artistic the music in the musée de beaux-arts, ok.
Oui, ça m'a l'air d'être assez impressionnant de voir tous ces tableaux impressionnistes.
Très bien, ok, je suis impressionné par ton vocabulaire.
Merci.
Est-ce que tu dis ouais, il faut que tu te disais.
Heureusement que nous étions à l'intérieur parce qu'il a beaucoup plu aujourd'hui.
Ok so heureusement que nous étions à l'intérieur parce qu'il a beaucoup plu aujourd'hui
il a beaucoup plu. Exactement. Non, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, you shoot, de beaucoup, et parce qu'il a plu aujourd'hui beaucoup
Il a plu beaucoup de plus.
J'ai beaucoup mangé ok un anniversaire j'ai mangé beaucoup
Ok j'ai mangé être à l'intérieur heureusement que nous étions à l'intérieur.
Il y a dedans, il y a dedans, il y avait un il y avait une petite cabane et nous avons mangé dedans or nous avons mangé à l'intérieur
Ok. Et
oui, le printemps fait son entrée difficilement cette année.
Et oui, le printemps fait son entrée difficilement cette année le printemps sprint fait son entrée difficilement cette année.
C'était au tour de Théo de prendre le volant pour un trajet d'une heure vingt minutes vers Honfleur.
Avec c'était autour de autour de autour du château autour de la ville pour un trajet d'une heure vingt minutes vers Honfleur. Trajet and Voyage. Très bien ok.
La pluie s'est arrêtée juste à temps pour une balade à pied dans les endroits pittoresques, en commençant par le vieux bassin, le port au centre de la ville, avec ses maisons étroites en charpente en bois.
Ok. La
pluie s'est arrêtée juste à temps pour une balade à pied.
Ok, so the rain stop. La pluie, la pluie s'est arrêtée. La pluie s'est arrêtée juste à temps Justin time pour une balade à pied
Un
réservoir.
Le port au centre de la ville Avec ses maisons étroites en charpente en bois.
Ok avec ses maisons étroites en charpente en bois charpentes Ok.
On a pris des photos de groupes mémorables à la lieutenance un vestige des fortifications de la ville
ok des photos de groupes mémorables Très bien. Ok.
Quel délice hier soir martin la propriétaire de la chambre d'hôte chez qui nous avons dormi nous a concocté un repas traditionnel de sa famille Son père est pêcheur, donc elle nous a préparé des moules avec des pommes de terre risselées. Les crustacés sont excellents dans cette région. Sur nos pains grillés de ce matin, nous avons eu droit à du beurre fait maison avec de la confiture de rhubarbe. Reposer et heureux, on s'est mis en route pour le musée des beaux-arts pour voir les plus beaux tableaux impressionnistes. La ville de Rouen a inspiré de grands artistes tels que Monet, Gauguin et Pissarro.
Heureusement que nous étions à l'intérieur parce qu'il a beaucoup plu aujourd'hui. Oui le printemps fait son entrée difficilement cette année c'était au tour de théo de prendre le volant pour un trajet d'une heure vingt minutes vers ronfleur la pluie s'est arrêtée juste à temps pour une balade à pied dans les endroits pittoresques en commençant par le vieux bassin le port au centre de la ville avec ses maisons étroites en charpente en bois on apprit des photos de groupes mémorables à la lieutenant un vestige des fortifications de la ville
Très bien ok Très bien oui merci beaucoup merci Pierre Benoît.
C'est moi qui te remercie je vous remercie tous d'être là et puis à la prochaine.
À la prochaine salut.
Salut.
Podcast: Coffee Break French
Episode: CBF Travel Diaries 2.03 | Impressionnisme et impressionnés
Description: We're back with another episode from Season 2 of the Coffee Break French Travel Diaries. After a delicious breakfast at their BnB, Charlotte, Théo and Lucas visit the Musée des Beaux-Arts before getting back in the car and heading to the enchanting city of Honfleur. In this week's travel diary entry, we hear some indirect object pronouns and teachers Mark and Pierre-Benoît discuss many useful expressions including avoir droit à qqch and être au tour de qqn.The podcast episodes will be published weekly from 11th February. However, if you would like to binge the entire...