Want to create an interactive transcript for this episode?
Podcast: 李老師陪你探索英文世界 Exploring English with Ms. Lee
Episode: Bonus: 家家有本難念的經—母子失和的華盛頓 | 神奇樹屋Magic Tree House #22:Revolutionary War on Wednesday 遇見華盛頓
Description: 這一集是美國獨立戰爭系列的第三集,在這集的內容,我們要講喬治華盛頓的出生與背景。鮮少寡言的華盛頓一直給人嚴肅的印象,但近年來卻成為很多歷史學家研究的對象,這位美國的第一任總統,從沒讀過大學、父親早逝、年紀輕輕就要負擔家計。他的童年雖然看似辛苦,但無形之中也對他的工作態度有深遠的影響,而他的母親更是在他的人格養成上扮有舉足輕重的地位,不過… 他們母子兩的關係似乎就…不是這麼好囉!
另外跟大家報告:中秋節停止更新一週,李老師與小助手要休息一下,中秋連假那一週,我們會上傳音質優化版的龐貝古城那集,讓大家有更好的音質享受
老師推薦英語閱讀與聽力媒材:
New York Times
The New Yorker
NPR
推薦Podcast節目:
“The Daily” by The New York Times
“The Journal” by The Wall street Journal
Amazon Audible有聲書推薦:
“Talking to Strangers” by Malcom Gladwell
本集節目製作資源參考:
"Washington: A Life" by Ron Chernow
本集提到名人與莊園:
Augustine Washington 華盛頓的爸爸
Mary Johnson Ball 華盛頓的媽媽
Mount Vernon 維農莊園
Epitomize 成為…的縮影、象徵。例:Water buffalo epitomizes the hardworking spirit of Taiwanese people. Night market food epitomizes the essence of Taiwanese street food.
the richest a. 最有錢的
exemplified v. 象徵是
typical a. 典型的
better yourself 自我提升
without further ado 二話不說
February 二月
prosperous a. 有錢的
affluent a. 有錢的
self-made a. 白手起家的
pass away v. 去世
Widow n. 寡婦
profound influence 深遠的影響
exert a profound influence 帶有深遠的影響
including 包含
bequeath to v. 贈與
shoulder v. 承擔,例:He has to shoulder his dad’s debt after his father passed away.
responsibility n. 責任
debt n. 債務
control freak n. 控制狂
capacity n. 能力
briefly adv. 簡短地
tween n. 10-13歲的
orphan n. 孤兒
countless a. 無數的
scar n. 傷痕
Insecurity n. 不安全感
unusual a. 不尋常的
supervise v. 管理
rely on v. 依賴
Reliant a. 靠自己的
stubborn a. 固執
absolutely adv. 絕對地
internalize v. 內化
drill v. 鑽入
work ethics n. 工作道德
perfectionist n. 完美主義者
fastidious a. 挑剔講究的
taciturn a. 沈默寡言的
hypercritical a. 吹毛求疵
thrifty a. 節儉的
courteous a. 有禮貌的
moody a. 情緒不穩的
irritable a. 暴怒的
snappish a. 出言斥責的,例:My daughter always snaps at me whenever I ask her to do hou...