Want to create an interactive transcript for this episode?
Podcast: NIHONGOBLOG - Easy Japanese Blog from UK - ใใใใใชๆฅๆฌ่ชใงใใญใฐใๆธใใฆใใพใ
Episode: #199 ใใใใใใใใ We've got a cat
Description: ใใกใซใญใใๆฅใพใใใๆฐใใๅฎถๆใงใใ2ๆญณๅใฎๅฅณใฎๅญใงใใ
็ซใฎๅๅใฏใฟใใใกใใใงใใ้ฑๆซใใใใ็จๅใฎๅบใซ่กใฃใฆ็ซใฐใใบใ่ฒทใใพใใใใฟใใใกใใใฏๅ้ใฎใๆฏใใใฎ็ซใงใใใใๆฏใใใๆ่ฟไบกใใชใฃใฆใ็งใใกใฏ็ซใใใใใพใใใๆฌๅฝใฎๅๅใฏใใชใผใงใใ็งใๅฎถๆใ็ซใๅฅฝใใงใ็ซใๆฌฒใใใจๆใฃใฆใใพใใใใใใฏใ็ธใงใใ
ใฟใใใฏ้ปใจ่ถ่ฒใฎใตใ็ซใงใใ้ใณใใใฏget rustyใจใใๆๅณใงใใตใ็ซใฏๆธใใฆใใใใ็ซใงใใ็ซใฏ็ฐๅขใๅคใใใฎใๅฅฝใใใใชใใจ่จใใใพใใๆๅใฏ4ๆฅ้ใใ้ฃฏใ้ฃในใชใใฃใใฎใงๅฟ้
ใใพใใใใใ ใใ ใๅฎถใซใฏๆ
ฃใใฆใใพใใใใใฎใใฏๅคไธญใซใซใชใซใชใๅฐใ้ฃในใฆใใพใใใ
A cat has come to our house. She is a new family member, a 2.5 year old girl.
The cat's name is Mirin. At the weekend, I went to a pet goods shop and bought some cat goods. Mirin was my friend's mother's cat. The mother recently passed away and we got the cat. Mirin's real name is Milly. I and my family like cats and we wanted a cat. This is a fate.
Mirin is a black and brown sabi neko. Sabiru means get rusty, and rusty cats are quaint and cute. It is said that cats do not like a change of environment. At first, I was worried because he hadn't eaten for four days, but gradually got used to the house. Yesterday she ate dry food in the middle of the night.
Translated with DeepL.com (free version)