Want to create an interactive transcript for this episode?
Podcast: The daily Hayom Yom with Rabbi Yosef Katzman
Episode: Hayom Yom 8 Cheshvan - The reward for a Mitzvah is the connection it makes with G‑d’s Essence.
Description: מִצְוָה לְשׁוֹן צַוְתָּא וְחִבּוּרThe word mitzvah is related to the word tzavsa, meaning “connection.” וְהָעוֹשֶׂה מִצְוָה מִתְחַבֵּר עִם הָעַצְמוּת בָּרוּךְ הוּאA person who performs a mitzvah forges a connection with the Essence of G‑d — שֶׁהוּא הַמְצַוֶּה אֶת הַצִּוּוּי הַהוּאwith the One Who gives that command.וְזֶהוּ שְׂכַר מִצְוָה מִצְוָהThis is the meaning of the teaching of the Sages that “the reward for a mitzvah is a mitzvah.” דְּזֶה מַה שֶׁנִּתְחַבֵּר עִם עַצְמוּת אוֹר אֵין סוֹף מְצַוֶּה הַצִּוּוּי, זֶהוּ שְׂכָרוֹThe reward for a mitzvah is the connection it makes with G‑d’s Essence.וְיוּבָן בְּמָשָׁל גַּשְׁמִיBy way of analogy: אִישׁ פָּשׁוּט בְּיוֹתֵרA simple person יֵשׁ לוֹ בִּטּוּל פְּנִימִי אֶל הַחָכְמָה וּמַעֲלַת חָכָם, בְּבִטּוּל דְּהֶעְדֵּר תְּפִיסַת מָקוֹם לְגַמְרֵיfeels innately humble, utterly insignificant, before the wisdom and greatness of a sage. וְכֵן גַם בְּהֶרְגֵּשׁ הַחָכָםSimilarly, from the sage’s perspective...