00:00
00:00
Bonjour à toutes et à tous et bienvenue dans un nouvel épisode du podcast Learn to French. Je m'appelle Eden et j'enseigne le français. Hello and welcome to another episode on the Learn to French podcast. If you are new here, my name is Eden and I teach French. Aujourd'hui, je voudrais partager trois conseils pour améliorer votre expression orale en français.
Donc, aujourd'hui, j'ai voulu partager trois conseils pour améliorer vos compétences de français. Si vous voulez lire cet épisode, n'oubliez pas de cliquer sur le lien dans les notes de la vidéo. Tips to
boost your French speaking skills. If you would like to read this episode, make sure
to click on the link in the show notes. So today, let me give you a few tips to help you boost your French speaking skills. You're probably in the middle of your French learning journey and you already have acquired solid knowledge of grammar and conjugation. However, you are feeling stuck. You are unable to speak French or you feel like you're struggling to speak French.
As a French teacher, here are the most common excuses that I hear from my students. What if it's not perfect? What if I can't find my own words? Or it's too hard? Or I sound ridiculous?
Or I can understand French, but
I can't speak. Ou je parles dur ou je parles ridicule ou
je peux comprendre le français mais je ne peux pas parler maintenant, je suis d'accord avec le fait que ce n'est jamais facile d'apprendre à parler fluemment une langue étrangère ça m'est arrivé quand j'étais enfant et j'apprends toujours l'anglais. Je suis née en France et aux Philippines. Et aux Philippines, j'ai été exposée à l'anglais, mais j'ai aussi eu une éducation française, donc ma scole était en français. L'anglais n'est pas ma langue maternelle, donc j'étais trop timide et j'avais peur que mon accent serait trop évident. Donc ça a pris du temps pour m'arriver ici, mais si je n'avais pas travaillé sur ces extraits, je n'aurais pas été ici pour filmer mes épisodes de podcast en anglais.
Voici quelque chose que vous devez savoir si vous voulez booster vos compétences en français.
Get here, but if I did not work on those extra steps, I wouldn't be here recording my podcast episodes in English. Here's something that
you need to know if you want to boost your French speaking skills. Most students learn French in order to be able to communicate in the language. We are not looking to make perfect sentences, but to communicate.
Le français pour pouvoir communiquer dans la langue. Nous ne cherchons pas à faire des phrases
parfaites, mais à communiquer. Je suis une enseignante française et, en particulier en tant que enseignante, je ne juge pas quelqu'un qui fait des erreurs quand ils parlent français. Je suis plus que reconnaissante de voir que cette personne fait l'effort de communiquer dans ma langue. I will not judge someone who makes mistakes when they are speaking French.
I am more than grateful to see that that person is actually making the effort to communicate
in my language. So don't be too harsh on yourself and let me give you some tips on how you can gain more confidence in speaking French. The first tip that I'm going to share today is to listen to French
every day. Ne soyez pas trop harche sur vous-même. Et laissez-moi vous donner quelques conseils sur comment vous pouvez gagner plus de confiance en parlant le français.
Le premier conseil que je vais vous partager aujourd'hui est d'écouter le français tous les jours. Si votre objectif est d'être confiant en parlant, vous devez ouvrir vos oreilles d'abord. Encore une fois, je pourrais paraitre comme un record cassé parce que j'insiste
sur If your goal is being confident in speaking, you need to
open your ears first. Once again, I could sound like a broken record because I'm insisting on being an active learner. It's a great thing to listen to French. And we have tons and tons of resources nowadays with the Internet and there are plenty of topics to choose from. The most important thing to remember is to listen to things that you like and find interesting and also be active.
Some websites that you can find interesting could be TV5MONDE. I will link that resource in the show notes.
Des choses que vous aimez et que vous trouvez intéressantes, et aussi, soyez actifs. Certaines sites web que vous trouverez intéressantes peuvent être TV5Monde. Je vais lier
cette ressource dans les notes de la série. Et aussi RFI savoir. Donc, j'ai mentionné d'être un apprentissage actif ou un écouteur actif. Qu'est-ce que ça veut dire exactement bien, d'abord, il faut faire un effort pour comprendre ce que vous écoutez. Et ne me trompez pas, bien sûr, si vous avez de l'exposition à la langue, c'est incroyable, mais essayez de travailler activement sur ce que vous écoutez.
Ça peut être un fil audio, un vidéo ou un défilé. Et si il y a une expression ou un mot que vous ne comprenez pas, ne passez pas, analysez-le, essayez de le comprendre. Alors, assurez-vous de l'écrire audio file, a video or a show. And if there's an expression or a word that you
don't understand, don't just pass by. Analyze it. Try to
understand it. So make sure to write it down and Google it after. Google is your best friend when you're a language learner. Also, I would recommend to repeat some sentences, some words or some expressions. It can be any expression or word that you've just learned.
It can
be the ones that you like and sound nice to you and the ones that could be useful in the future. Now make sure to pause and repeat those sentences. I would definitely recommend doing this on a daily basis if possible. The second advice that I can give you is to communicate with native French speakers. I know it sounds very obvious, but it's incredibly helpful.
And the question that you might be asking yourself is what if I don't live in a French speaking country, how can I find a native French speaker? Well, there are 2 options here. If you want the first 1, which is the free option, you can look into penpal websites or penfriends websites. In some of them, you can create your profile and then look for a penpal to communicate in your target language. Some websites can be free and others offer a paid option as well.
But there is a downside to this and it's actually that your penpal is most likely going to want to speak in your native language as well. Because that's also the main reason why they created an account or a profile on that website.
Langues natives aussi. Parce que c'est aussi la raison principale pour laquelle ils ont créé un compte ou un
profil sur ce site. C'est toujours une option que vous pouvez explorer et peut-être que vous êtes la sorte de personne qui est aussi patiente et qui est prête à partager votre connaissance de votre propre langue natale. La deuxième option est de penser à travailler sur des cours un à un avec un enseignant. Certains de mes étudiants veulent simplement avoir une conversation par semaine en français et je peux les aider à améliorer leurs compétences de communication de cette façon. Travailler avec un professeur français ne va pas seulement vous aider à mieux parler le français, mais vous serez aussi plus motivé si vous pratiquez avec eux de manière régulière.
Il n'a pas besoin d'être sur une base par semaine, il suffit simplement d'être régulier.
If you are practicing with them on a regular basis. It doesn't have to be on a weekly basis.
It just needs to be regular. Don't hesitate to ask your tutor to correct your mistakes and feel free to write down some notes during the lessons. Your tutor is there to help you, actually. And you can ask them, for example, how to say things in everyday French, as sometimes they can be very different from textbook French. That's a good way to learn French and be able to communicate in French.
Where can you find good French tutors? Well, you can do it from the comfort of
your own home. C'est une bonne façon de apprendre le français et de pouvoir communiquer en français. Où pouvez-vous trouver de bons enseignants français
Vous pouvez le faire à l'aise de votre propre maison. Aujourd'hui, il y a beaucoup de plateformes sur Internet à choisir. Une plateforme que je peux hériter est Languatalk.com. Là, vous pouvez trouver des enseignants très talentueux de France et de Belgique.
A platform that I can highly recommend would be Languatalk.com. There you can find
some very talented tutors from France and Belgium. Prices will depend on the tutor that you choose and they start from around 12 euros which would be around 14 US dollars. So before choosing your tutor, you can actually check out their video Ils commencent par environ 12 euros, ce qui est environ 14 dollars. Donc avant de choisir votre professeur, vous pouvez vérifier leur vidéo et lire les revues que les étudiants ont laissées sur eux. Vous pouvez aussi enregistrer une leçon de 30 minutes gratuites avec eux.
Si vous voulez la faire, vous pouvez simplement visiter languatalk.com.com.com c'est LANGUATALK .com.com.com slash Eden. Vous pouvez aussi trouver le lien dans les notes de défilé de cet épisode. Et le troisième conseil que je vais vous donner aujourd'hui, c'est de vous enregistrer. Il y a beaucoup de façons de faire ça. Tout d'abord, vous pouvez écouter une phrase que vous trouvez difficile à prononcer, et puis vous la pausez, et
vous la répétez. Et vous pouvez aussi vous enregistrer un autre. That I am going to give you today is to record yourself. There are many ways that you can do this. First, you can listen to a sentence you find difficult to pronounce and then you
pause it, And then you record yourself repeating that same sentence. And then listen to your recording. And finally, you can go back to the original document and listen to the French speaker again. There's also another way that you can do this. You can write a short or long text and read it out loud.
If you don't want to go through the writing process, if you simply want to read, Une autre façon de faire ça,
c'est de écrire un texte court ou long et l'écrire en l'air. Si vous ne voulez pas passer par le
processus de l'écriture, si vous voulez simplement l'écrire, vous pouvez simplement choisir un texte à lire, ça peut être un article, un chapitre dans un livre, ou tout ce que vous voulez. Juste assurez-vous de vous concentrer sur la liaison, l'articulation et l'intonation. Assurez-vous de vous enregistrer et d'écouter après. Vous pourrez le trouver un peu étrange au début, vous pourrez ne pas aimer votre voix du tout, mais, confiez-moi, ça peut être un bon moyen pour vous de vous concentrer sur votre propre prononciation et d'améliorer les parties qui vous sonnent un peu à l'off. Aujourd'hui, c'est très facile de vous enregistrer.
Vous pouvez utiliser votre smartphone ou votre ordinateur et n'importe quel type d'application ou de logiciel peut faire le truc. Vous pourrez gagner plus de confiance et aussi gérer votre peur de parler ce langage. Vous pourrez être un peu nerveux au moment de faire une vidéo de votre propre voix et d'écouter la vidéo. Mais plus vous faites ça, plus vous aurez confiance. Vous n'avez pas besoin de faire ça à la fois, mais faites en sorte de pratiquer, disons, peut-être une fois par semaine.
C'est déjà un bon début. Si vous faites ça régulièrement, vous pourrez améliorer votre prononciation et aussi, encore une fois, travailler sur ce que vous n'aimez pas ou ce qui vous sonne mal quand vous parlez français. Donc il n'y a pas de recette magique ou de secret pour améliorer vos compétences en français. Je ne vous conseillerais pas de croire à tout le monde qui dit que vous apprenez à parler français en un mois ou deux mois. Ça a l'air un peu sombre et, d'habitude, apprendre à parler un langage requiert de pratique et d'apprentissage.
A month or 2 months, it sounds a bit shady and usually learning how to speak a language
requires practice and dedication. But if you stick to it, you will soon be able to notice your improvements. So be kind to yourself. Articulate, speak slowly, use your hands and also gestures to express yourself. There's no rule for that.
We are not in a rush. And remember, the most important thing is to be understood and being able to communicate. So thank you all for listening. Earlier I mentioned Languatalk, so if you're still interested in trying lessons with a native French tutor, you can find the link in the show notes for this episode. Merci beaucoup d'être resté avec moi aujourd'hui et je vous dis à bientôt pour un nouvel épisode sur Learn to French.
Au revoir
Donc, aujourd'hui, j'ai voulu partager trois conseils pour améliorer vos compétences de français. Si vous voulez lire cet épisode, n'oubliez pas de cliquer sur le lien dans les notes de la vidéo. Tips to
boost your French speaking skills. If you would like to read this episode, make sure
to click on the link in the show notes. So today, let me give you a few tips to help you boost your French speaking skills. You're probably in the middle of your French learning journey and you already have acquired solid knowledge of grammar and conjugation. However, you are feeling stuck. You are unable to speak French or you feel like you're struggling to speak French.
As a French teacher, here are the most common excuses that I hear from my students. What if it's not perfect? What if I can't find my own words? Or it's too hard? Or I sound ridiculous?
Or I can understand French, but
I can't speak. Ou je parles dur ou je parles ridicule ou
je peux comprendre le français mais je ne peux pas parler maintenant, je suis d'accord avec le fait que ce n'est jamais facile d'apprendre à parler fluemment une langue étrangère ça m'est arrivé quand j'étais enfant et j'apprends toujours l'anglais. Je suis née en France et aux Philippines. Et aux Philippines, j'ai été exposée à l'anglais, mais j'ai aussi eu une éducation française, donc ma scole était en français. L'anglais n'est pas ma langue maternelle, donc j'étais trop timide et j'avais peur que mon accent serait trop évident. Donc ça a pris du temps pour m'arriver ici, mais si je n'avais pas travaillé sur ces extraits, je n'aurais pas été ici pour filmer mes épisodes de podcast en anglais.
Voici quelque chose que vous devez savoir si vous voulez booster vos compétences en français.
Get here, but if I did not work on those extra steps, I wouldn't be here recording my podcast episodes in English. Here's something that
you need to know if you want to boost your French speaking skills. Most students learn French in order to be able to communicate in the language. We are not looking to make perfect sentences, but to communicate.
Le français pour pouvoir communiquer dans la langue. Nous ne cherchons pas à faire des phrases
parfaites, mais à communiquer. Je suis une enseignante française et, en particulier en tant que enseignante, je ne juge pas quelqu'un qui fait des erreurs quand ils parlent français. Je suis plus que reconnaissante de voir que cette personne fait l'effort de communiquer dans ma langue. I will not judge someone who makes mistakes when they are speaking French.
I am more than grateful to see that that person is actually making the effort to communicate
in my language. So don't be too harsh on yourself and let me give you some tips on how you can gain more confidence in speaking French. The first tip that I'm going to share today is to listen to French
every day. Ne soyez pas trop harche sur vous-même. Et laissez-moi vous donner quelques conseils sur comment vous pouvez gagner plus de confiance en parlant le français.
Le premier conseil que je vais vous partager aujourd'hui est d'écouter le français tous les jours. Si votre objectif est d'être confiant en parlant, vous devez ouvrir vos oreilles d'abord. Encore une fois, je pourrais paraitre comme un record cassé parce que j'insiste
sur If your goal is being confident in speaking, you need to
open your ears first. Once again, I could sound like a broken record because I'm insisting on being an active learner. It's a great thing to listen to French. And we have tons and tons of resources nowadays with the Internet and there are plenty of topics to choose from. The most important thing to remember is to listen to things that you like and find interesting and also be active.
Some websites that you can find interesting could be TV5MONDE. I will link that resource in the show notes.
Des choses que vous aimez et que vous trouvez intéressantes, et aussi, soyez actifs. Certaines sites web que vous trouverez intéressantes peuvent être TV5Monde. Je vais lier
cette ressource dans les notes de la série. Et aussi RFI savoir. Donc, j'ai mentionné d'être un apprentissage actif ou un écouteur actif. Qu'est-ce que ça veut dire exactement bien, d'abord, il faut faire un effort pour comprendre ce que vous écoutez. Et ne me trompez pas, bien sûr, si vous avez de l'exposition à la langue, c'est incroyable, mais essayez de travailler activement sur ce que vous écoutez.
Ça peut être un fil audio, un vidéo ou un défilé. Et si il y a une expression ou un mot que vous ne comprenez pas, ne passez pas, analysez-le, essayez de le comprendre. Alors, assurez-vous de l'écrire audio file, a video or a show. And if there's an expression or a word that you
don't understand, don't just pass by. Analyze it. Try to
understand it. So make sure to write it down and Google it after. Google is your best friend when you're a language learner. Also, I would recommend to repeat some sentences, some words or some expressions. It can be any expression or word that you've just learned.
It can
be the ones that you like and sound nice to you and the ones that could be useful in the future. Now make sure to pause and repeat those sentences. I would definitely recommend doing this on a daily basis if possible. The second advice that I can give you is to communicate with native French speakers. I know it sounds very obvious, but it's incredibly helpful.
And the question that you might be asking yourself is what if I don't live in a French speaking country, how can I find a native French speaker? Well, there are 2 options here. If you want the first 1, which is the free option, you can look into penpal websites or penfriends websites. In some of them, you can create your profile and then look for a penpal to communicate in your target language. Some websites can be free and others offer a paid option as well.
But there is a downside to this and it's actually that your penpal is most likely going to want to speak in your native language as well. Because that's also the main reason why they created an account or a profile on that website.
Langues natives aussi. Parce que c'est aussi la raison principale pour laquelle ils ont créé un compte ou un
profil sur ce site. C'est toujours une option que vous pouvez explorer et peut-être que vous êtes la sorte de personne qui est aussi patiente et qui est prête à partager votre connaissance de votre propre langue natale. La deuxième option est de penser à travailler sur des cours un à un avec un enseignant. Certains de mes étudiants veulent simplement avoir une conversation par semaine en français et je peux les aider à améliorer leurs compétences de communication de cette façon. Travailler avec un professeur français ne va pas seulement vous aider à mieux parler le français, mais vous serez aussi plus motivé si vous pratiquez avec eux de manière régulière.
Il n'a pas besoin d'être sur une base par semaine, il suffit simplement d'être régulier.
If you are practicing with them on a regular basis. It doesn't have to be on a weekly basis.
It just needs to be regular. Don't hesitate to ask your tutor to correct your mistakes and feel free to write down some notes during the lessons. Your tutor is there to help you, actually. And you can ask them, for example, how to say things in everyday French, as sometimes they can be very different from textbook French. That's a good way to learn French and be able to communicate in French.
Where can you find good French tutors? Well, you can do it from the comfort of
your own home. C'est une bonne façon de apprendre le français et de pouvoir communiquer en français. Où pouvez-vous trouver de bons enseignants français
Vous pouvez le faire à l'aise de votre propre maison. Aujourd'hui, il y a beaucoup de plateformes sur Internet à choisir. Une plateforme que je peux hériter est Languatalk.com. Là, vous pouvez trouver des enseignants très talentueux de France et de Belgique.
A platform that I can highly recommend would be Languatalk.com. There you can find
some very talented tutors from France and Belgium. Prices will depend on the tutor that you choose and they start from around 12 euros which would be around 14 US dollars. So before choosing your tutor, you can actually check out their video Ils commencent par environ 12 euros, ce qui est environ 14 dollars. Donc avant de choisir votre professeur, vous pouvez vérifier leur vidéo et lire les revues que les étudiants ont laissées sur eux. Vous pouvez aussi enregistrer une leçon de 30 minutes gratuites avec eux.
Si vous voulez la faire, vous pouvez simplement visiter languatalk.com.com.com c'est LANGUATALK .com.com.com slash Eden. Vous pouvez aussi trouver le lien dans les notes de défilé de cet épisode. Et le troisième conseil que je vais vous donner aujourd'hui, c'est de vous enregistrer. Il y a beaucoup de façons de faire ça. Tout d'abord, vous pouvez écouter une phrase que vous trouvez difficile à prononcer, et puis vous la pausez, et
vous la répétez. Et vous pouvez aussi vous enregistrer un autre. That I am going to give you today is to record yourself. There are many ways that you can do this. First, you can listen to a sentence you find difficult to pronounce and then you
pause it, And then you record yourself repeating that same sentence. And then listen to your recording. And finally, you can go back to the original document and listen to the French speaker again. There's also another way that you can do this. You can write a short or long text and read it out loud.
If you don't want to go through the writing process, if you simply want to read, Une autre façon de faire ça,
c'est de écrire un texte court ou long et l'écrire en l'air. Si vous ne voulez pas passer par le
processus de l'écriture, si vous voulez simplement l'écrire, vous pouvez simplement choisir un texte à lire, ça peut être un article, un chapitre dans un livre, ou tout ce que vous voulez. Juste assurez-vous de vous concentrer sur la liaison, l'articulation et l'intonation. Assurez-vous de vous enregistrer et d'écouter après. Vous pourrez le trouver un peu étrange au début, vous pourrez ne pas aimer votre voix du tout, mais, confiez-moi, ça peut être un bon moyen pour vous de vous concentrer sur votre propre prononciation et d'améliorer les parties qui vous sonnent un peu à l'off. Aujourd'hui, c'est très facile de vous enregistrer.
Vous pouvez utiliser votre smartphone ou votre ordinateur et n'importe quel type d'application ou de logiciel peut faire le truc. Vous pourrez gagner plus de confiance et aussi gérer votre peur de parler ce langage. Vous pourrez être un peu nerveux au moment de faire une vidéo de votre propre voix et d'écouter la vidéo. Mais plus vous faites ça, plus vous aurez confiance. Vous n'avez pas besoin de faire ça à la fois, mais faites en sorte de pratiquer, disons, peut-être une fois par semaine.
C'est déjà un bon début. Si vous faites ça régulièrement, vous pourrez améliorer votre prononciation et aussi, encore une fois, travailler sur ce que vous n'aimez pas ou ce qui vous sonne mal quand vous parlez français. Donc il n'y a pas de recette magique ou de secret pour améliorer vos compétences en français. Je ne vous conseillerais pas de croire à tout le monde qui dit que vous apprenez à parler français en un mois ou deux mois. Ça a l'air un peu sombre et, d'habitude, apprendre à parler un langage requiert de pratique et d'apprentissage.
A month or 2 months, it sounds a bit shady and usually learning how to speak a language
requires practice and dedication. But if you stick to it, you will soon be able to notice your improvements. So be kind to yourself. Articulate, speak slowly, use your hands and also gestures to express yourself. There's no rule for that.
We are not in a rush. And remember, the most important thing is to be understood and being able to communicate. So thank you all for listening. Earlier I mentioned Languatalk, so if you're still interested in trying lessons with a native French tutor, you can find the link in the show notes for this episode. Merci beaucoup d'être resté avec moi aujourd'hui et je vous dis à bientôt pour un nouvel épisode sur Learn to French.
Au revoir
Podcast: Learn To French
Episode: 📚 3 ways to boost your French speaking skills
Description: Let's work on how to improve your French speaking skills today.
LINKS MENTIONED
📚 Learn French with a native French tutor on LanguaTalk : Book your 30 mins trial session now!
👀 Article : 3 ways to boost your French speaking skills
TV5 monde
RFI Savoirs
💬 Learn French online : Learn To French
🔴 YouTube channel : Learn to French
🎙Facebook community : Learn To French