Want to create an interactive transcript for this episode?
Podcast: In Our Headphones
Episode: Angélica Garcia - El Que
Description: Angélica Garcia - "El Que," a 2023 single on Partisan Records The title to today's Song of the Day roughly translates to English as "He Who," and songwriter Angélica Garcia describes the lyrics as "a specific inner monologue that I have navigated most of my life." The Brooklyn-based artist continues in a press statement, "Keeping myself and my body safe as a woman is such a careful dance that I often play out in my head, like a lion tamer facing a lion. The vocals were done in one take, and the performance required so...