00:00
00:00
Y ahora, empecemos.
Ciento diez. Oscar, dos mil cuatro. Brandy en mano, Oscar le cuenta a Ignacio en primera persona los sucesos
de la huelga minera del año dos mil cuatro. Mucha gente piensa que conoció a mi padre, pero no es verdad. Cuando nací, él eligió Joritz como mi segundo nombre, que en idioma vasco significa rico. Era más una expresión de deseo que otra cosa. Mi infancia fue en la más absoluta pobreza.
Mi padre peleó contra Franco en el ejército vasco, pero después del bombardeo de Guernica del treinta y siete, nuestra tierra quedó devastada. Teníamos tanta hambre que mi madre cocinaba el cuero de los cinturones para que comiéramos. Cansado de tanta guerra, mi padre desertó y consiguió trabajo en la mina de Velvet. Yo apenas era un niño cuando llegué aquí. Comencé a trabajar con él en los túneles y fuimos ahorrando poco a poco.
Conocí a cada rincón y cada roca. Con el sudor de su frente compró la mina, cuando yo tenía dieciocho años, en mil novecientos cincuenta y siete. La guerra quedó muy atrás, pero mi padre nunca me dejó olvidarme de mi pasado humilde. Debí haber hecho lo mismo con mis hijos, pero el dinero no ayudó, no conocen el negocio tan bien como yo. Matilde siempre fue trabajadora, pero Santiago es un malcriado.
Glosery, vasco, bask. Rico, Rich. Pobreza, powerty. Francisco Franco. Spanish military general, howlet the Nationalis Bombardeo de Guernica.
Guerra, war, humilde, humble, malcriado, spoiled.
And now, Let's listen to story one more time.
Ciento diez, Óscar, dos mil cuatro. Brandy en mano, Óscar le cuenta a Ignacio en primera persona los sucesos de la huelga minera del año dos mil
cuatro. Mucha gente piensa que conoció a mi padre, pero no es verdad. Cuando nací, él eligió Joritz como mi segundo nombre, que en idioma vasco significa rico. Era más una expresión de deseo que otra cosa. Mi infancia fue en la más absoluta pobreza.
Mi padre peleó contra Franco en el ejército vasco, pero después del bombardeo de Guernica del treinta y siete, nuestra tierra quedó devastada. Teníamos tanta hambre que mi madre cocinaba el cuero de los cinturones para que comiéramos. Cansado de tanta guerra, mi padre desertó y consiguió trabajo en la mina de Velmez. Yo apenas era un niño cuando llegué aquí. Comencé a trabajar con él en los túneles y fuimos ahorrando poco a poco.
Conocí a cada rincón y cada roca. Con el sudor de su frente compró la mina, cuando yo tenía dieciocho años, en mil novecientos cincuenta y siete. La guerra quedó muy atrás, pero mi padre nunca me dejó olvidarme de mi pasado humilde. Debí haber hecho lo mismo con mis hijos, pero el dinero no ayudó, no conocen el negocio tan bien como yo. Matilde siempre fue trabajadora, pero Santiago es un malcriado.
Intenté educarlos lo mejor que pude, pero no fue suficiente. I fee and Joy Learning Spanish to Stories?
Ciento diez. Oscar, dos mil cuatro. Brandy en mano, Oscar le cuenta a Ignacio en primera persona los sucesos
de la huelga minera del año dos mil cuatro. Mucha gente piensa que conoció a mi padre, pero no es verdad. Cuando nací, él eligió Joritz como mi segundo nombre, que en idioma vasco significa rico. Era más una expresión de deseo que otra cosa. Mi infancia fue en la más absoluta pobreza.
Mi padre peleó contra Franco en el ejército vasco, pero después del bombardeo de Guernica del treinta y siete, nuestra tierra quedó devastada. Teníamos tanta hambre que mi madre cocinaba el cuero de los cinturones para que comiéramos. Cansado de tanta guerra, mi padre desertó y consiguió trabajo en la mina de Velvet. Yo apenas era un niño cuando llegué aquí. Comencé a trabajar con él en los túneles y fuimos ahorrando poco a poco.
Conocí a cada rincón y cada roca. Con el sudor de su frente compró la mina, cuando yo tenía dieciocho años, en mil novecientos cincuenta y siete. La guerra quedó muy atrás, pero mi padre nunca me dejó olvidarme de mi pasado humilde. Debí haber hecho lo mismo con mis hijos, pero el dinero no ayudó, no conocen el negocio tan bien como yo. Matilde siempre fue trabajadora, pero Santiago es un malcriado.
Glosery, vasco, bask. Rico, Rich. Pobreza, powerty. Francisco Franco. Spanish military general, howlet the Nationalis Bombardeo de Guernica.
Guerra, war, humilde, humble, malcriado, spoiled.
And now, Let's listen to story one more time.
Ciento diez, Óscar, dos mil cuatro. Brandy en mano, Óscar le cuenta a Ignacio en primera persona los sucesos de la huelga minera del año dos mil
cuatro. Mucha gente piensa que conoció a mi padre, pero no es verdad. Cuando nací, él eligió Joritz como mi segundo nombre, que en idioma vasco significa rico. Era más una expresión de deseo que otra cosa. Mi infancia fue en la más absoluta pobreza.
Mi padre peleó contra Franco en el ejército vasco, pero después del bombardeo de Guernica del treinta y siete, nuestra tierra quedó devastada. Teníamos tanta hambre que mi madre cocinaba el cuero de los cinturones para que comiéramos. Cansado de tanta guerra, mi padre desertó y consiguió trabajo en la mina de Velmez. Yo apenas era un niño cuando llegué aquí. Comencé a trabajar con él en los túneles y fuimos ahorrando poco a poco.
Conocí a cada rincón y cada roca. Con el sudor de su frente compró la mina, cuando yo tenía dieciocho años, en mil novecientos cincuenta y siete. La guerra quedó muy atrás, pero mi padre nunca me dejó olvidarme de mi pasado humilde. Debí haber hecho lo mismo con mis hijos, pero el dinero no ayudó, no conocen el negocio tan bien como yo. Matilde siempre fue trabajadora, pero Santiago es un malcriado.
Intenté educarlos lo mejor que pude, pero no fue suficiente. I fee and Joy Learning Spanish to Stories?
Podcast: StoryLearning Spanish
Episode: Season 8 - Episode 110. Oscar, 2004
Description: 7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
vasco: Basque
rico: rich
pobreza: poverty
Francisco Franco: Spanish military general who led the Nationalist forces in overthrowing the Second Spanish Republic during the Spanish Civil War. He was a dictator from 1939 to 1975.
bombardeo de Guernica: In 1937, the Basque town of Guernica was bombed at the request of Franco. The attack targeted Republican communication lines but killed many civilians. This is depicted in Guernica, a f...