00:00
00:00
Y ahora empecemos. 80. Cartas en el asunto, 2004. Pasamos todo el día dentro de la comisaría derritiéndonos por el calor, hasta que Rubén se acerca a abrir la celda y dice, podéis iros, vuestra fianza ya está pagada. Todos nos miramos con confusión y le pregunto, ¿cómo que pagada?
¿Acaso fue Óscar? Rubén responde con desinterés. Ni idea, fue una transferencia anónima. Vamos fuera, que me hago viejo. Nunca supe quién fue la persona que nos ayudó.
Estoy tan enojado con Vicente que vuelvo a casa a pie, en vez de ir a buscar mi coche al ayuntamiento. Tu madre sale de la casa al verme llegar por la ventana. Está muy preocupada, pero no tengo tiempo para ella, tengo que tomar cartas en el asunto. La verdad es que debería haberla consolado, pero no lo hice. Cojo el teléfono fijo y comienzo a marcar los números de mis compañeros para explicarles el nuevo plan.
Ignacio interrumpe a su padre y pregunta, ¿qué nuevo plan? Pedro lo mira y responde, pues, sabotear la mina, claro. Closery, derritiéndose, melting, fianza, bail, pagada, paid, Transferencia, wire transfer. A pie, on food. Tomar cartas en el asunto, to make matters in one on hands, consolar, 80.
Cartas en el asunto, 2004. Pasamos todo el día dentro de la comisaría derritiéndonos por el calor, hasta que Rubén se acerca a abrir la celda y dice, podéis iros, vuestra fianza ya está pagada. Todos nos miramos con confusión y le pregunto, ¿cómo que pagada? ¿Acaso fue Óscar? Rubén responde con desinterés.
Ni idea, fue una transferencia anónima. Vamos fuera, que me amo viejo. Nunca supe quién fue la persona que nos ayudó. Estoy tan enojado con Vicente que vuelvo a casa a pie, en vez de ir a buscar mi coche al ayuntamiento. Tu madre sale de la casa al verme llegar por la ventana.
Está muy preocupada, pero no tengo tiempo para ella, tengo que tomar cartas en el asunto. La verdad es que debería haberla consolado, pero no lo hice. Cojo el teléfono fijo y comienzo a marcar los números de mis compañeros para explicarles el nuevo plan. Ignacio interrumpe a su padre y pregunta, ¿qué nuevo plan? Pedro lo mira y responde, pues, sabotear la mina, claro.
¿Acaso fue Óscar? Rubén responde con desinterés. Ni idea, fue una transferencia anónima. Vamos fuera, que me hago viejo. Nunca supe quién fue la persona que nos ayudó.
Estoy tan enojado con Vicente que vuelvo a casa a pie, en vez de ir a buscar mi coche al ayuntamiento. Tu madre sale de la casa al verme llegar por la ventana. Está muy preocupada, pero no tengo tiempo para ella, tengo que tomar cartas en el asunto. La verdad es que debería haberla consolado, pero no lo hice. Cojo el teléfono fijo y comienzo a marcar los números de mis compañeros para explicarles el nuevo plan.
Ignacio interrumpe a su padre y pregunta, ¿qué nuevo plan? Pedro lo mira y responde, pues, sabotear la mina, claro. Closery, derritiéndose, melting, fianza, bail, pagada, paid, Transferencia, wire transfer. A pie, on food. Tomar cartas en el asunto, to make matters in one on hands, consolar, 80.
Cartas en el asunto, 2004. Pasamos todo el día dentro de la comisaría derritiéndonos por el calor, hasta que Rubén se acerca a abrir la celda y dice, podéis iros, vuestra fianza ya está pagada. Todos nos miramos con confusión y le pregunto, ¿cómo que pagada? ¿Acaso fue Óscar? Rubén responde con desinterés.
Ni idea, fue una transferencia anónima. Vamos fuera, que me amo viejo. Nunca supe quién fue la persona que nos ayudó. Estoy tan enojado con Vicente que vuelvo a casa a pie, en vez de ir a buscar mi coche al ayuntamiento. Tu madre sale de la casa al verme llegar por la ventana.
Está muy preocupada, pero no tengo tiempo para ella, tengo que tomar cartas en el asunto. La verdad es que debería haberla consolado, pero no lo hice. Cojo el teléfono fijo y comienzo a marcar los números de mis compañeros para explicarles el nuevo plan. Ignacio interrumpe a su padre y pregunta, ¿qué nuevo plan? Pedro lo mira y responde, pues, sabotear la mina, claro.
Podcast: StoryLearning Spanish
Episode: Season 8 - Episode 80. Cartas en el asunto (2004)
Description: 7-day FREE trial of our Intermediate Spanish course, Spanish Uncovered: www.storylearning.com/podcastoffer
Join us on Patreon: www.patreon.com/storylearningspanish
Glossary
derritiéndose: melting
fianza: bail
pagada: payed
transferencia: wire transfer
a pie: on foot
tomar cartas en el asunto: to make matters in one’s own hands
consolar: to comfort
marcar: to dial
sabotear: to sabotage
Follow us on social media and more: www.linktr.ee/storylearningspanish