00:00
00:00
Y ahora empecemos. Veintitrés, una cena difícil. Esa misma noche, Ignacio se sienta en la mesa para cenar junto a su familia. Su padre ha cocinado una carne con patatas, uno de los platos de su infancia. Justo cuando está por coger una patata con su tenedor, ve que su padre cierra los ojos para bendecir la comida.

Guido lo acompaña, pero Ignacio se siente un poco incómodo con la idea hace mucho tiempo que dejó de creer en dios. Luego, después de unos minutos de silencio, mientras comen, Guido, con los ojos clavados en su plato, pregunta, ¿se puede saber qué hacías bajando del coche de Lola hace un rato? Ignacio, que se toma unos segundos para entender, responde, no tengo por qué darte explicaciones, ni yo ni ella. Guido continúa ahora con un tono más amenazante. Te juro, por dios, que si me haces pasar vergüenza frente a ella, Ignacio lo interrumpe con ironía.

¿Qué? ¿Vas a pretender que no sabes quién soy? Ah, no, me olvidé que ya has hecho eso hace unas horas. De golpe, Pedro golpea la mesa con los puños y el ruido de los platos corta la conversación. Dice enfadado, basta, no he bendecido la mesa para que vosotros os peleéis como niños.

Pero, de pronto, comienza nuevamente a toser. El ataque de Tosh no los deja continuar. Mientras Ignacio se acerca a ayudarlo, Guido coge su abrigo y dice sin mirarlos, voy a beber algo con los de la mina. Glosery, carne, mit, tenedor, fork, bendecir, to bless, dios, got, clavados, lockt, amenazante, threttenen, jurar, to swear, pelear, to fight. Abrigo, coat.

And now, Let's listen to story one more time. Veintitrés, una cena difícil. Esa misma noche, Ignacio se sienta en la mesa para cenar junto a su familia. Su padre ha cocinado una carne con patatas, uno de los platos de su infancia. Justo cuando está por coger una patata con su tenedor, ve que su padre cierra los ojos para bendecir la comida.

Guido lo acompaña, pero Ignacio se siente un poco incómodo con la idea, hace mucho tiempo que dejó de creer en dios. Luego, después de unos minutos de silencio, mientras comen, Guido, con los ojos clavados en su plato, pregunta, ¿se puede saber qué hacías bajando del coche de Lola hace un rato? Ignacio, que se toma unos segundos para entender, responde, no tengo por qué darte explicaciones, ni yo ni ella. Guido continúa ahora con un tono más amenazante. Te juro, por dios, que si me haces pasar vergüenza frente a ella, Ignacio lo interrumpe con ironía.

¿Qué? ¿Vas a pretender que no sabes quién soy? Ah, no, me olvidé que ya has hecho eso hace unas horas. De golpe, Pedro golpea la mesa con los puños y el ruido de los platos corta la conversación. Dice enfadado, basta, no he bendecido la mesa para que vosotros os peleéis como niños.

Pero, de pronto, comienza nuevamente a toser. El ataque de Tosh no los deja continuar. Mientras Ignacio se acerca a ayudarlo, Guido coge su abrigo y dice sin mirarlos, Voy a beber algo con los de la mina.

Podcast: StoryLearning Spanish
Episode: Season 8 - Episode 23. Una cena difícil