Alejandro le dice a Pedro, Pedro, este biólogo al que vamos a entrevistar hoy, ¿no trabajó con Pecodrilo hace unos años? Pedro lee el nombre y responde minimizándolo. Sí, pero eso fue hace años, ya no trabaja con nosotros y, además, es un biólogo muy respetado. Alejandro lo mira escéptico y vuelve a observar la lista de testimonios que le dio Pedro. Alejandro señala otro nombre y dice, y esta persona de aquí no parece tener mucha experiencia.
Tiene apenas 23 años, parece recién egresada de la universidad. Pedro pone cara de fastidio y responde. Son personas perfectamente cualificadas para dar sus testimonios. Pecodrilo se aseguró de elegirlas bien. Alejandro pregunta, ¿y no podemos sumar otros testimonios?
¿Gente que esté más involucrada con temas medioambientales o con las comunidades indígenas? Pedro fuerza una sonrisa y dice, lo siento, pero no tenemos tiempo para eso. Alejandro se siente incómodo. Piensa, si solo puedo hablar con las personas autorizadas por Pecodrilo, cuán imparcial puede ser el informe. De repente, Alejandro ve que un hombre se acerca a su mesa.
Desayunar, to have breakfast, fuentes, sources, minimizar, to minimize, escéptico, skeptical, señalar, to point out, fastidio, anoiance, asegurarse, to insure, elegir, to choose. Sumar, to ad,
involucrada, involt,
medioambientales, envionmental, indígenas,
indígenas. And now, Puentes dudosas. Luego de la primera noche en Tena, los Hernández desayunan en el hotel. Mientras come, Alejandro revisa la lista de personas con las que se reunirán los siguientes días para escribir el informe. Le parece que la mayoría de las fuentes son un tanto dudosas.
Alejandro le dice a Pedro, Pedro, este biólogo al que vamos a entrevistar hoy, ¿no trabajó con Pecodrilo hace unos años? Pedro lee el nombre y responde minimizándolo. Sí, pero eso fue hace años, ya no trabaja con nosotros y, además, es un biólogo muy respetado. Alejandro lo mira escéptico y vuelve a observar la lista de testimonios que le dio Pedro. Alejandro señala otro nombre y dice, y esta persona de aquí no parece tener mucha experiencia.
Tiene apenas 23 años, parece recién egresada de la universidad. Pedro pone cara de fastidio y responde. Son personas perfectamente cualificadas para dar sus testimonios. Pecodrilo se aseguró de elegirlas bien. Alejandro pregunta, ¿y no podemos sumar otros testimonios?
¿Gente que esté más involucrada con temas medio ambientales o con las comunidades indígenas? Pedro fuerza una sonrisa y dice, lo siento, pero no tenemos tiempo para eso. Alejandro se siente incómodo. Piensa, si solo puedo hablar con las personas autorizadas por Pecodrilo, cuán imparcial puede ser el informe. De repente, Alejandro ve que un hombre se acerca a su mesa.