Want to create an interactive transcript for this episode?
Podcast: 海外マンガRADIO
Episode: 第216回 北米コミックス2025年4月売上上位作品／『イタリア人漫画家のマンガ帝国探訪記』出版記念イベント6/22（日）／KADOKAWA、イタリアの漫画出版社を子会社化／フランス軍事省主催BD賞2025結果発表
Description: バンド・デシネの翻訳をしている原正人と海外コミックスのブックカフェ書肆喫茶moriの森﨑がお届けする海外マンガRADIO第216回放送です。今回は以下の話題を取り上げます。北米コミックス2025年4月売上上位作品／『イタリア人漫画家のマンガ帝国探訪記』出版記念イベント6/22（日）／KADOKAWA、イタリアの漫画出版社を子会社化／フランス軍事省主催BD賞2025結果発表【身近な海外マンガニュース】・第2回アフタヌーンティーの会＠書肆喫茶mori5/17（土）開催・マンガ翻訳なんやかんや第7回 イタリア在住ヨーロッパで活躍する日本人作家いちぐちけいこ（市口桂子）さん・マンガ翻訳なんやかんや第8回 いちぐちけいこさんに聞く日本マンガのイタリア語訳事情・マンガ翻訳なんやかんや第9回 いちぐちけいこさんに聞くイタリアのマンガ＝フメッティ・ジドルー作、ユディット・ファニステンダール絵『くじら図書館』（川野夏実訳、小さい書房、2025年5月21日発売）【今回取り上げた記事】・北米コミックス2025年4月売上上位作品・TOP 50 COMICS - APRIL 2025・TOP 20 GRAPHIC NOVELS - APRIL 2025・APRIL 2025 CIRCANA BOOKSCAN - TOP 20 ADULT GRAPHIC NOVELS・APRIL 2025 CIRCANA BOOKSCAN - TOP 20 AUTHOR, MANGA, SUPERHERO GRAPHIC NOVELS・イゴルト『イタリア人漫画家のマンガ帝国探訪記』出版記念 栗原俊秀 ✕ ディエゴ・マルティーナ トークイベント 6/22（日）・KADOKAWA、イタリアの漫画出版社を子会社化・フランス軍事省主催BD賞2025結果発表／Le palmarès 2025 des Galons de la BD : bulles de mémoire