Want to create an interactive transcript for this episode?
Podcast: SBS Karen - အဲးစ်ဘံအဲးစ် ကညီ
Episode: Think before you pack: Australia’s customs and biosecurity rules explained - တချုးဘိၣ်ထီၣ်ထၢၣ်ဒံးဘၣ်အခါတၢ်လၢနကဘၣ်ဆိမိၣ်: တၢ်ရှဲပၠးအီစထြ့လယါကီၢ်ဆၢဒီးတၢ်မူတၢ်မဲအတၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢသဲစး
Description: Customs is generally the first point of contact for people entering Australia. Our Border Force Officers are there waiting. They ensure that we don’t bring in prohibited goods that could threaten Australia’s unique environment, economy and communities. Before you zip up your suitcase, here’s what you need to know about what can—and can’t—cross the border, and what’s at stake if biosecurity rules are ignored. - ပှၤဟဲနုာ်လီၤဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤသ့ၣ်တဖၣ် ဘၣ်ထံၣ်တိနိၣ်ဘၣ်အီၤအဆိကတၢၢ်န့ၣ်မ့ၢ်ဝဲ ကီၢ်ဆၢပှၤဘၣ်မူဘၣ်ဒါလၢအသမံသမိးဃုထၢခိသွဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ပှၤအီစထြ့လယါဖိကီၢ်ဆၢဘံၣ်ဘၢပှၤဘၣ်မူဘၣ်ဒါသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ် အိၣ်ခိးပာ်တၢ်ဖဲတြဲၤအခိၣ်ထိး, လၢအအိၣ်ခိးကွၢ် တၢ်ဖိတၢ်လံၤ တၢ်ပီးတၢ်လီ လၢအတဖိးဒီးထံကီၢ်အံၤ အတၢ်သိၣ်တၢ်သီတၢ်ဘျၢဘၣ်န့ၣ်လီၤ. အီစထြ့လယါကီၢ်အံၤ ပာ်လီၤဝဲဒၣ် တၢ်မူတၢ်မဲအတၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢ တၢ်သိၣ်တၢ်သီတၢ်ဘျၢသ့ၣ်တဖၣ်ဃံးမး, လၢအမ့ၢ်ဒ်သိး တၢ်ဒီသဒၢ န့ဆၢၣ်ခိၣ်ဃၢၤလၢအလီၤဆီ, မုၢ်ကျိၤဝဲၤကွာ်ဒီး ပှၤတဝၢသ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. တချုးလၢနပံးတံၢ်ကွံာ် နတၢ်ဖိတၢ်လံၤအထၢၣ်ဒံးဘၣ်အခါ, အဝဲအံၤန့ၣ် မ့ၢ်တၢ်လၢနကဘၣ်သ့ၣ်ညါအီၤ, လၢအဘၣ်ဃး—တၢ်မနုၤလၢ နစိာ်ခီဂာ်အီၤဖဲကီၢ်ဆၢန့ၢ်—တန့ၢ်ဘၣ်သ့ၣ်တဖၣ်, ဒီး မ့ၢ်ခီပတာ် တၢ်မူတၢ်မဲ အတၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢ တၢ်သိၣ်တၢ်သီတၢ်ဘျၢန့ၣ် တၢ်လီၤဘၣ်ယိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်မ့ၢ်တၢ်မနုၤလဲၣ်န့ၣ်လီၤ.