LanguaTalk

Want to create an interactive transcript for this episode?

View more episodes

Podcast: Dr Vijayalakshmi - A humble attempt to explain Bhagavad Gita as a practical wisdom tool

Episode: Chapter 2 - Samkhya Yogam (Part 10) - Shlokams 2.42 to 2.47

Description: யாமிமாம் புஷ்பிதாம் வாசம் ப்ரவதன்த்யவிபஶ்சிதஃ | வேதவாதரதாஃ பார்த னான்யதஸ்தீதி வாதினஃ || 42 || Which this flowery words proclaim ignorant ones (those who do not see clearly), delighting in quoting Veda, O Partha, saying thus “nothing else exists”. காமாத்மானஃ ஸ்வர்கபரா ஜன்மகர்மபலப்ரதாம் | க்ரியாவிஶேஷபஹுலாம் போகைஶ்வர்யகதிம் ப்ரதி || 43 || Men of desirous nature intent on heaven, birth (and) karma fruits giving (engross in) many specific rites (with) aim for enjoyment and power. போகைஶ்வர்யப்ரஸக்தானாம் தயாபஹ்றுதசேதஸாம் | வ்யவஸாயாத்மிகா புத்திஃ ஸமாதௌ ன விதீயதே || 44 || Attached to enjoyment and power, mind (is) kidnapped this; (therefore) resolute-self intelligence (resolute-mindedness) in meditation not given. த்ரைகுண்யவிஷயா வேதா னிஸ்த்ரைகுண்யோ பவார்ஜுன | னிர்த்வன்த்வோ னித்யஸத்த்வஸ்தோ னிர்யோகக்ஷேம ஆத்மவான் || 45 || Three-guna spheres (are topics of) Veda (for context ref Shlk 42 and 43), without-three-gunas be O Arjuna, without duality, eternally-satva-abiding, without (desire for) acquisition and conservation (of materials) self-possessed. யாவானர்த உதபானே ஸர்வதஃ ஸம்ப்லுதோதகே | தாவான்ஸர்வேஷு வேதேஷு ப்ராஹ்மணஸ்ய விஜானதஃ || 46 || As much use (value of a) well, (when) everywhere overflowing in water, so much, in all the (knowledge) in Veda, knower of Brahman. கர்மண்யேவாதிகாரஸ்தே மா பலேஷு கதாசன | மா கர்மபலஹேதுர்பூர்மா தே ஸங்கோ‌உஸ்த்வகர்மணி || 47 || By far, indeed lower (is) karma to buddhi-yoga, O Dhananjaya, in intelligence take refu

Click any word to see translations, usage examples & similar words. Then learn them using saved words.

Text not synced with the audio? See here for why certain podcasts won't sync.

Key for transcripts:

saved words | learned words

Colours will update after you refresh the page.

Useful pages

Find a tutor

Languages