Want to create an interactive transcript for this episode?
Podcast: Dr Vijayalakshmi - A humble attempt to explain Bhagavad Gita as a practical wisdom tool
Episode: Chapter 2 - Samkhya Yogam (Part 2) - Shlokams 2.6 to 2.8
Description: рой роЪрпИродродрпНро╡ро┐родрпНроороГ роХродро░ройрпНройрпЛ роХро░рпАропрпЛ ропродрпНро╡ро╛ роЬропрпЗроо ропродро┐ ро╡ро╛ ройрпЛ роЬропрпЗропрпБроГ | ропро╛ройрпЗро╡ ро╣родрпНро╡ро╛ рой роЬро┐роЬрпАро╡ро┐ро╖ро╛рооро╕рпНродрпЗя╗┐тАМроЙро╡ро╕рпНродро┐родро╛роГ рокрпНро░роорпБроХрпЗ родро╛ро░рпНродро░ро╛ро╖рпНроЯрпНро░ро╛роГ || 6 ||
Nor and this we know which (of two) is (for) us better, whether we win or us they defeat; whom indeed, after killing, (we shall have) no wish to live, they stand face-to-face, the Sons of Dhritarashtra.
роХро╛ро░рпНрокрогрпНропродрпЛро╖рпЛрокро╣родро╕рпНро╡рокро╛ро╡роГ рокрпНро▒рпБроЪрпНроЪро╛рооро┐ родрпНро╡ро╛роорпН родро░рпНрооро╕роорпНроорпВроЯроЪрпЗродро╛роГ | ропроЪрпНроЪрпНро░рпЗропроГ ро╕рпНропро╛ройрпНройро┐ро╢рпНроЪро┐родроорпН рокрпНро░рпВро╣ро┐ родройрпНроорпЗ ро╢ро┐ро╖рпНропро╕рпНродрпЗя╗┐тАМроЙро╣роорпН ро╢ро╛родро┐ рооро╛роорпН родрпНро╡ро╛роорпН рокрпНро░рокройрпНройроорпН || 7 ||
Sorrow-defect-overcome-(my)-self (being), I ask you, my mind is confused by dharma (dharmic dilemma); which is better for-sure that (you) tell me; student (of) yours I am, correct me, I lie at your feet.
рой ро╣ро┐ рокрпНро░рокро╢рпНропро╛рооро┐ роорооро╛рокройрпБродрпНропро╛родрпНропроЪрпНроЪрпЛроХроорпБроЪрпНроЪрпЛро╖рогрооро┐ройрпНродрпНро░ро┐ропро╛рогро╛роорпН | роЕро╡ро╛рокрпНроп рокрпВрооро╛ро╡ро╕рокродрпНройроорпНро▒рпБродрпНродроорпН ро░ро╛роЬрпНропроорпН ро╕рпБро░ро╛рогро╛роорокро┐ роЪро╛родро┐рокродрпНропроорпН || 8 ||
Not indeed I see (a way) (from) me to take away what (the) sorrow that dries up all (my) senses, (even after) obtaining on earth unrivaled prosperity (riches) (and) kingship (over) or god-like rulership.