Want to create an interactive transcript for this episode?
Podcast: Sabaai Sabaai!Thailand (タイ語を学ぼう)
Episode: #31 タイでスパやマッサージの施術を受ける時に使いたいフレーズ
Description: 【主な内容】
・施術メニューをタイ語で
・「この部分を重点的にやってください」
・「ここは避けてください」
・ちょっと力が強すぎるとき「軽く(優しく)してください」
・もうちょっと強く揉んでほしい!「強くしてください」
・温度調節をお願いしたいときのフレーズ
「寒い/暑い」「エアコンを切って/点けてください」
・予約していないけど美容室でシャンプー&ブローをお願いしたい
タイのリゾート地に旅行する方の中にはタイ式のスパやマッサージを楽しみにしている人も多いのでは。日本語が通じるところもありますが、今回のフレーズを覚えてローカルのスパやマッサージでタイ語で「こうしてほしい」という希望を伝えてみたいましょう。
長年タイを現地を訪れ取材してきたDJ城野のタイ旅行のワンポイントアドバイスもご紹介。
ぜひ番組で紹介したタイの情報をまとめたブログもご覧ください♪
広瀬先生の解説ページのリンクも掲載しています。
https://www.fmnorth.co.jp/sabaai/4226/