Want to create an interactive transcript for this episode?
Podcast: Sabaai Sabaai!Thailand (タイ語を学ぼう)
Episode: #22 相槌&つなぎ言葉でタイ語での会話を盛り上げよう①~相手の会話に反応する相槌
Description: 【主な内容】
・相槌&つなぎ言葉として使う「ค่ะ/คับ(kha/khrap)」
・ややくだけた感じの相槌表現「เออ(er)」
・「そうそう」同意を表現する相槌「ใช่(chai)」
語尾表現「ค่ะ/คับ(kha/khrap)」は丁寧な相槌表現としても使います。
日本語での会話でも相槌をうってもらえると「ちゃんと伝わったな」と思えるもの。今回紹介した相槌・つなぎ言葉を相手との間柄やシチュエーションに合わせて使って、タイ語での会話を楽しみましょう!
ぜひ番組で紹介したタイの情報をまとめたブログもご覧ください♪
広瀬先生の解説ページのリンクも掲載しています。
https://www.fmnorth.co.jp/sabaai/3766/